Новые битвы на старых полях
« The New York Times», США.
# Все статьи за 19 октября 1941 года.
Через 129 лет Бородино снова попало в военные сводки. На полях вокруг этого русского села разыгралось сражение, после которого армия Наполеона, понеся ужасающие потери, с победой вошла в Москву. Но сегодня это знаменитое название звучит, по сути, как эхо прошлого. Там снова шли жестокие бои, но Бородино - лишь одно из сотни сел и городков, захваченных немцами в ходе массированного наступления на советскую столицу.
Когда видишь в заголовках новостей названия полей былых битв, рдеющих, словно тлеющие угли, раздутые ветром новой войны, возникает странное ощущение. В прошлом году, когда правое крыло немецких армий рвалось вперед через Бельгию, перед глазами вдруг мелькнуло название «Ватерлоо» - место, где произошел один из поворотных моментов истории. Затем оно потонуло в потоке новых известий. Немцы, наступающие на Францию, неумолимо продвигались через Марну, мимо Вердена - где четверть века назад развернулись судьбоносные сражения. В Греции из тумана прошлого на мгновение появились Фермопилы и Марафон - чтобы вновь исчезнуть во мгле. Во время польской кампании Варшава и Брест-Литовск стали лишь очередными надписями на дорожных указателях, что оставили позади немецкие танки. Когда-то Петр Великий разгромил под Полтавой вторгнувшихся в Россию шведов, но теперь и этот город в руках у нацистов. Неужели прежние барьеры, останавливавшие или поворачивавшие вспять сам ход истории, утратили свое значение?
Не совсем. Ла-Манш по-прежнему играет свою традиционную роль, Гибралтар не пал. Появились новые бастионы сопротивления - Тобрук, Ленинград. Даже Бородино, если посмотреть на календарь, не совсем утратило актуальность. Сражение на этом поле Наполеон выиграл 7 сентября 1812 года, но месяц спустя, когда начались холода и выпал снег, он проиграл войну. В России захватчикам противостоит не только пространство, но и время. Нацисты с яростью таранят оба эти барьера, надеясь разгромить русскую армию до начала русской зимы. От графика наполеоновского вторжения они уже отстали на пять недель. И если тот факт, что вторая битва при Бородино состоялась только 13 октября, станет одним из решающих моментов нынешней войны, мы окончательно убедимся, что история любит парадоксы.
___________________________________________________________________
Самопожертвование русских - в чем причина? ("The Times", Великобритания)
Гитлеровское Бородино ("Time", США)
Признания пленных немцев ("Правда", СССР)
Решение будет принято через неделю? ("Time", США)
Сколько продержится Россия? ("Time", США)
Буденный: вернуться вместе с армией ("Time", США)
Германский фашизм - угнетатель и убийца народов ("Правда", СССР)
Кейтель: третья неделя войны - в поисках второго дыхания ("Time", США)
Красная Армия: как «чистки» сказываются на военной машине ("The Times", Великобритания)