Иногда они возвращаются:

Сходу, при первом беглом просмотре, попасть на слово «блейзер», которое на весь полумегабайтный текст встречается лишь дважды - событие всё-таки маловероятное ( Read more... )

Одна незнакомая читательница с ником Уборщица совершенно бесплатно написала мне синопсис "Глобального потепления". Она, правда, называет его рецензией, но мы простим человеку, далекому от литературы, незнание терминов ( Read more... )

Детский лепет на лужайке. Уровень подростка. Цветисто, напыщенно, напичкано совершенно необязательными попытками показать знания (которых нет) в области естественных наук . Грамотно строить предложения Автор не умеет. Очень плохо ( Read more... )

ЧАСОТВОРЧІСТЬ

Мій стратегічно помилковий підхід до роману Яни Дубинянської "Свій час" (переклад з російської Вікторії Стах) полягав у тому, що я читала його в транспорті. А цей текст не для транспорту. Можливо, для передсоння, ще краще його читати зранку, на свіжу голову, коли день не встиг розбити зосередженість на сотні скелець.

( Read more... )

Начались отзывы на "Свое время", и это хорошо.

Первый:
Сначала о том что понравилось: - прекрасно прописаны персонажи, четкие типажи, реалистичные мысли и поведение, взаимоотношения и чувства. Так же основное место действия, вполне узнаваемо, но все же окутано каким-то мистическим ореолом, напоминает магический реализм. Город действительно ( Read more... )

на "Сад камней":

Совершенно не ожидала, что книга настолько понравится. Незнакомый мне автор, неопределенная аннотация, неоднозначные мнения читателей - все это несколько смущало. Но игры на сайте ведь для того и существуют, чтобы расширять читательские горизонты и знакомить с чем-то новым, совершенно неожиданным. И открытия порой случаются ( Read more... )

Ось читацький відгук на "Свій час":


( Read more... )

Впервые за много лет получила чистое, ничем не замутнённое потребительское удовольствие от чтения книги - на 500 с фигом страниц, с хорошим фантастическим сеттингом, который можно при желании и не рассматривать как фантастический, с живыми персонажами, чёткими сюжетными линиями, обилием непротиворечивых деталей, полным эффектом присутствия… И ( Read more... )

З фб, тобто де відмінок не збігається - там людину тегнуто:

колись найбільш прикро було почути від Яна Дубинянская, що вона не вірить в реальність своїх творів. мабуть недаремно герой її нововиданого роману "Свій час" теж боїться, що його визнають за божевільного, якщо він сплутає реальність зі своїм твором ( Read more... )

Нашла отзыв на "Письма полковнику", длинный и прикольный. Автору спасибо!

Но с вот этим вот, я чувствую, уже никогда и ничего не поделать:

читала я их в оригинале, на украинском языке. Надо сказать, что книга произвела на меня неизгладимое впечатление и, отмечу, уж не знаю в чём тут дело, что в русском переводе она гораздо хуже. ИМХО, Маричка ( Read more... )