ἦν ἀνακεί­με­νος εἷς ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ ἐν τῷ κόλπῳ τοῦ Ἰησοῦ ὃν ἠγάπα ὁ Ἰησοῦς.
                 Erat recumbens unus ex discipulis eius in sinu Iesu, quem diligebat Iesus.
                 Бѣ́ же еди́нъ от­ учени́къ Его́ воз­лежя́ на ло́нѣ Иису́совѣ, его́же любля́ше Иису́съ. - Евангелие от Иоанна, 13:23

( Read more... )

Моя драгоценная подругиня, поэтесса N. выделила всего одно предложение в приведённом отрывке:

«Лебеди внимательно тянут шеи»

- и привела меня в восторг.

Я ответил:

О, Натали!.. Видать, и вправду поэт поэта, как рыбак рыбака, видит издалека! Я ведь тоже отметил про себя эту строчку!

Даже более того - она мне напомнила стихи нашего песнопевца о ( Read more... )

                      Господи, избави мя всякаго неведения, и забвения, и малодушия, и окамененнаго нечувствия...

(из молитвы Иоанна Златоуста)

Прошедшее России было удивительно, её настоящее более чем великолепно, что же касается до будущего, то оно выше всего, что может ( Read more... )

М е с с и р G. Итак, подведём итоги: укусил детёныш грудь. А его за это хлыстом по губам?

(Укила Непиш молчит, поражённый степенью непонимания...)

А что касается Леонтьева, и горячечного его прочтения бледными юношами со взором горящим, которым так импонирует злобность его ума, есть одно очень взвешенное эссе Серг. Ник. Булгакова в сборнике «Тихие ( Read more... )

мессиром G...

μακάριος ὁ ἀναγινώσκων καὶ οἱ ἀκούον­τες τοὺς λόγους τῆς προ­φητείας καὶ τηροῦν­τες τὰ ἐν αὐτῇ γεγραμμένα ὁ γὰρ καιρὸς ἐγγύς

Beatus, qui legit et qui audiunt verba prophetiae et servant ea, quae in ea scripta sunt; tempus enim prope est.

Блаже́нъ чты́й, и слы́шащiи словеса́ проро́че­ст­вiя ( Read more... )

Загадочнейшая X-я глава «Евгения Онегина» (издавна манит она и исследователя, и пиита), как известно, дошла до нас в виде невразумительного набора строк.

Вот что, например, представляет собою левая сторона знаменитого листка с Пушкинским автографом:


( Read more... )

/или Пушкин как волхв/

Многие художники задумывались о том, как бы повернулись дела, сложились пасьянсы судеб, если бы Пушкин не погиб тогда, а остался жить - и дожил бы до благодатной осени дней своих. Во-первых, Сирин (в «Даре»). Во-вторых, Зинаида Шаховская (есть у неё отдельный разсказ). Совсем недавно - Татьяна Толстая. Ну и наконец ваш ( Read more... )

ВОСЛЕД ПУШКИНУ: Заметки на полях «Дара» (III)

В течение всей весны продолжая тренировочный режим, он питался Пушкиным, вдыхал Пушкина…

Вл. Сирин, «Дар» (из 2-ой главы)

.

ЗАМЕТКА ТРЕТЬЯ: ПУШКИНСКАЯ СТРАТЕГИЯ ДОВЕДЕНИЯ ДО СМЯТЕНИЯ НОВОИСПЕЧЁННЫХ ЖЁН ( Read more... )

Вопрос: почему Пушкин никогда не встретился с профессором Карповым - философом и блистательным переводчиком Платона?

Ответ: как будто у Пушкина делов других не было, как встречаться с профессорами Духовной академии! К тому же Пушкин нисколечки не владел древнегреческим языком (имея некоторую подготовку в латинской словесности - благодаря Лицею).

К ( Read more... )

Вослед Пушкину <зачёркнуто> ВОСЛЕД ТАИНСТВЕННОМУ КАРЛЕ: Заметки на полях Долининского «Комментария» к роману «Дар» (V)

В течение всей весны продолжая тренировочный режим, он питался Пушкиным, вдыхал Пушкина…

Вл. Сирин, «Дар» (из 2-ой главы)

Вчерашнее утро ( ( Read more... )