Ажиотаж вокруг Фёдора: как Достоевский стал звездой в социальных сетях

Сложно себе представить, чтобы повесть Достоевского "Белые ночи", написанная в 1848 году, могла обрести какую-то бешеную популярность. И всё же, история о безнадежной влюбленности стала вдруг фаворитом среди пользователей TikTok и InstagramСтоит только какой-нибудь вещи обрести ( Read more... )

Этот труднопонимаемый русский роман явился духовным руководством для Си Цзиньпина

В конце октября, покуда большая часть государств земного шара обращала повышенное внимание на предвыборную ситуацию в США, председатель КНР Си Цзиньпин призвал оказать сопротивление нынешнему мировому порядку, возглавляемому Соединенными Штатами ( Read more... )

По результатам дискуссии про видео о "попаданцах" -- сформулировалась у меня такая интересная мысль ( Read more... )

Знакомясь с литературой о попаданцах -- задумался над странной асимметрией ( Read more... )

Поразительно, если вдуматься:

https://en.wikipedia.org/wiki/Cabbages_and_Kings_%28novel%29

Согласно этой статье, все четыре экранизации этого романа О.Генри -- советские!

И почему-то нет ни одной американской!
(При том, что эта книга буквально просится на

Арестович предложил забрать в России бренд «русских»: у них уже подгорело (Телеканал новин 24)

Арестович считает, что у россиян надо отобрать бренд «русские». Он говорит, что борется над тем, чтобы войну называли правильно - «русско-российской».

«Русь - это мы. Я бы изменил название государства, назвал бы нас Русь-Украина, двойное название сделал ( Read more... )

Читаю тут "The Annotated Hobbit", от Douglas Anderson -- с подробными аннотациями, и интересным предисловием. Надо сказать, огромное удовольствие получаю ( Read more... )

Ещё к внезапной дискуссии о том, почему я не люблю перевод Толкина от Муравьёва и КистяковскогоОснований для нелюбви есть много. Их переводы стихов из "ВК" -- сами по себе, уже вполне достаточны ( Read more... )

"Путешествие Нильса с дикими гусями" - почему шведское издание в 6 раз толще

Сегодня мы поговорим о Сельме Лагерлеф и ее книге с названием, которое в оригинале звучит как "Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции". Упоминание оригинала критично потому, что отечественная версия "Нильса" отличается от оригинальной, ( Read more... )

The Spectator (Великобритания): Аманду Горман на инаугурации Байдена подвел ужасный стих

Поздравляем 22-летнюю поэтессу Аманду Горман, которая стала самым молодым оратором на инаугурации президента США за всю историю. Она покорила публику своим стилем и самообладанием - потрясающая внешность, потрясающая уверенность. Эксперты сходятся в том, что ( Read more... )