Кольмар, Эльзас, майская экскурсия родителей:


( Read more... )

Основная проблема при знакомстве россиян с европейским сонетом состоит в том, что у нас самый страшный способ обругать стихи - сказать, что они "головные". У нас в отношении поэзии царит культ безыскусности, простоты и спонтанности, а интеллектуальная поэзия у нас считается невозможной по определению (не считая отдельных современных авторов, ( Read more... )

Поскольку сегодня все поздравляют и будут поздравлять друг друга с Днём всех влюблённых, попробуем задуматься над вопросом: а кто такие, собственно, влюблённые? Современная культура даёт на этот вопрос следующие ответы: "это же очевидно"; "когда любовь приходит, все сами всё понимают"; "но вообще-то надо отличать любовь от влюблённости" (как, ( Read more... )

Рассказывает мой коллега Ованес Акопян. У меня с ним имеются кое-какие разногласия в конкретике, но здесь он излагает общие сведения, и это must read.

https://arzamas.academy/mag/353-reness

Начинает несколько утомлять то, что не только популяризаторы, но и уважаемые исследователи, только специализирующиеся на Новом времени, непременно пытаются излагать историю своего предмета если не от основания Рима, то от Средневековья - и непременно несут не подтверждённую источниками ахинею ( Read more... )

в момент прогулки по Ботаническому саду:

Дожди апреля благораствореньем
Нисходят в сушь, даруя жизнь кореньям,
Земле по жилам изливая сок,
От коей силы возрастёт цветок...В Ботаническом саду цветут яблони и фиалки, как на миниатюрах к рыцарским романам. Нет ничего прелестнее фиалок в апреле, цвет и запах фантастические. Дождик застал меня ровно ( Read more... )

( Read more... )

На этот раз я собираюсь критически рассмотреть популярный тезис о том, что в послепетровскую эпоху произошла секуляризация русской литературы ( Read more... )

Не удержалась, утащила:
Как выглядели арбузы 200 и 500 лет назад

Наконец я замахнулась на перевод моего любимого 35-го сонета - давно мечтала перевести.
Вот что получилось:

Что скажет стих, и что не скажет стих ( Read more... )