Я уже несколько лет как практически не смотрю фильмы, а ведь когда-то я без кино жить не могла. Сериалы проще, они требуют меньшей концентрации внимания, их можно и под несложный перевод одним глазом смотреть иногда ( Read more... )

В прошедшем году я прочитала 45 книг (+ 2 адаптированные книжечки на французском, но их как-то даже стыдно считать за книги :))

( Вдруг кому-то интересно )

Дослушала последнюю книгу из "Трилогии Базтана" Долорес Редондо. Если честно, первую я не читала, потому что посмотрела фильм и решила, что основные герои и события мне известны. Вторую слушала очень долго, с интересом, но без особого эмоционального отклика. А вот третья меня внезапно затянула, а под конец просто размазала по стенке. Разрываюсь от ( Read more... )

В этом году я прочитала 2 книги на немецком. Первой была "Гарри Поттер и тайная комната", которую мы с группой энтузиастов вконтакте читали полгода. Благодаря этому я выучила довольно много слов и познакомилась с основными грамматическими конструкциями.

( Read more... )

С каждым разом меня все больше удивляет, когда в каком-нибудь жж или фб-сообществе кто-то просит совета, что почитать. В сообществе собираются люди, объединенные по какому-то признаку, например, девушки, живущие в Испании, люди, любящие котиков, или родители подростков. А ведь помимо одного объединяющего признака у них миллион других, разных. И кто ( Read more... )

Сегодня, проходя мимо книжного, углядела на витрине новую книгу про Харри Холе. На русском она выйдет только в мае, электронную версию, возможно, придется ждать еще дольше. Что делать?

А вы читали в детстве "Необыкновенные приключения Карика и Вали"? Я - раз двадцать точно! При этом мне особенно нравилось издание, которое было у нас дома, "не как у всех", 1958 года, вот такое:


( Read more... )

АААААААААААААААААА!!!!!!!!!! Только что получила иллюстрированное издание "Последнего героя" Терри Пратчетта!!! В твердой обложке, большого формата, на качественной бумаге, с иллюстрациями Пола Кидби! И стоила мне эта радость на Амазоне 11 с чем-то евро! Теперь до родов скучать точно не придется :) Еще у меня есть такие же красивые "Искусство ( Read more... )

Все-таки каждой книге отведено свое время в нашей жизни. Не вовремя прочитал - все усилия насмарку и никакого удовольствия ( Read more... )

Нашли на ютюбе "17 мгновений весны" с испанскими субтитрами, смотрим с Амадеем по вечерам. Ему нравится, потому что он вообще интересуется историей, пытается подловить создателей фильма на ошибках :) Очень смеется над Мюллером-Броневым: ну какой, говорит, из него немец, у него все жесты и мимика насквозь русские ( Read more... )