( Read more... )

Всем привет, я Лена, логопед-дефектолог (в Израиле эта профессия называется "клинаит тикшорет" и этот термин гораздо более широкий, чем "логопед" на русском). Работаю с детьми с особенностями развития, например с малышами с аутизмом. Занимаюсь с ними развитием коммуникации и речи. Очень интересуюсь темой двуязычия, особенно двуязычие детей с ( Read more... )

Ой! Да это же интервью со мной :)https://tzabarparents.wordpress.com/2015/09/20/%D0%B4%D0%B2%D1%83%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D1%87%D0%B8%D0%B5-%D0%BC%D0%B8%D1%84%D1%

Шон и математика ( Read more... )

Все это я в принципе уже писала, а новость тут в том, что Шон уже на иврите знает все буквы :) И пишет (в основном с помощью магнитиков на доске, сам писать пока умеет только несколько букв). Пишет с влиянием русского, например не верит, что молоко надо писать חלב, он считает, что надо חאלאב :) Но это "негативное" влияние умения читать / писать по- ( Read more... )

Шон ( Read more... )

Очень интересную статью я нашла ( Read more... )

Шон смеется с меня и Виталика, как мы говорим слово "птитим" (у нас "и" слишком русская :)).
А еще я сказала "хет" (в лифте, "нажми на хет", это у нас этаж такой - ח - חניה). А Шон:
- Мама, почему ты сказала "хееет" (передразнивая мой русский выговор) "Какая ты смешная!" :)

Я Шона уже давно "использую" для своей учебы. По нескольким курсам надо было записать / заснять речь какого-нибудь ребенка, а у меня ребенок под рукой... :) Когда надо было малыша до года, пригодились видео Шоника, которые мы снимали в том возрасте.
А позавчера Шон прошел настоящую диагностику - длинный тест (разные аспекты речи) на полтора часа. Не ( Read more... )

Каникулы только начались, и пока что у нас каждый день какие-то планы и развлечения для Шона (потом отчитаюсь :)).
Но все равно нас Шон уже успел достать просьбами "поиграй со мной", при том что мы и так с ним очень много играем, просто Шоник в последнее время даже 5 минут сам с собой играть не согласен почему-то...
Поэтому Виталик не выдержал и ( Read more... )