Любимый вопрос моего отца звучит так: если производительность труда увеличилась в десятки раз с начала XX века, то почему мы не в десятки раз богаче или не в десятки раз меньше работаем?

На этот вопрос есть несколько очевидных ответов и ряд менее очевидных. Некоторые из них менее убедительны, чем другие.

Ответ № 1 (неубедительный): На самом деле мы ( Read more... )

Возможно, вы слышали про анти-интеллектуализм: вражбедное отношение к разумному познанию и к интеллектуалам, выраженное в заявлениях вроде: "чё, самый умный?", "Хватит умничать" и "Не считай себя умнее других". Это, конечно, только самое явное, всем знакомое выражение, но этот феномен также может влиять и повыше, например, на систему образования, ( Read more... )

Перевод статьи на тему IT-индустрии:

• Если вы не нанимаете джунов, то не заслуживаете сеньоров

Согласно правилам Хабра, им нельзя кросспостить материалы, поэтому я не дублирую туда свои переводы об игровой индустрии. Но в этот раз - хотелось достучаться именно до IT-сообщества ( Read more... )

Распространённое мнение, которое я часто слышу - если у кого-то что-то не получается или кто-то чего-нибудь не сделает, то "он просто недостаточно хочет". Я ставлю это мнение на ту же полку, что и "пускай в год выходит всего Х произведений, зато они отборные и лучшие". Последнее следует из первого: например, если чтобы стать писателем или снять ( Read more... )

Недавно я хотела написать статью о различиях, которые подметила в российской и западной парадигмах бизнеса, но отложила это тоскливое занятие - к тому же я могу судить только снизу вверх, поскольку сама бизнеса никогда не вела. Но сегодня я получила новость, которая прекрасно иллюстрирует то, что я хотела сказать.

( Read more... )

Почему невозможно остановить махинацию с Амазоном и eBay
Свежая статья из журнала Entrepreneur ("Предприниматель") о том, как устроен мир перепродажи товаров мелких предпринимателей на аукционе eBay. Оттенки серого, моральные вопросы, множество действующих лиц, интриги, скандалы, расследования - честное слово, читается как роман Мартина, но про ( Read more... )

Про Олимпиаду уже не на злобу дня, но тем лучше. Однако откладывать запись в долгий ящик не стоит: скоро всё забудется, кроме побед наших спортсменов ( Read more... )

А вот обещанная запись о том, что сейчас в США плохо и почему всё, что там работает как надо (например, творчество) - это наследство середины века, грозящее испариться.

Сначала хочется дать культурный контекст, вернувшись аж к самому возникновению нации. Кто ехал в США из Старого Света? Во-первых, простые люди, убегающие от власти зарвавшихся ( Read more... )

Перевела статью, которая показалась мне очень меткой и актуальной, хотя и появилась в 2000 году, целых 14 лет назад. За это время в цифровой индустрии прошли эпохи, до неузнаваемости изменились каналы распространения, способы монетизации и сама индустрия, а эта зараза никуда не делась!

• Культ карго в цифровой разработке

Дополнительно мне бы хотелось ( Read more... )

10 января на Гамасутре (это ведущий игродельческий ресурс на английском) появилась статья "Этичный подход к бесплатным играм". Самое время! В последний год об этом говорят всё больше, и я нетерпением жду, когда эти разговоры начнут оказывать влияние на рынок мобильных и социальных игр. Поэтому я внесла свою посильную лепту: перевела статью на ( Read more... )