Як не дивно із початком війни з Росією українську мову в Україні почали вживати рідше. Мовляв, щоб не відштовхнути "схід". Хибна думка, адже мова це частина державності. У більшості європейських країн є державні органи, котрі опікуються розвитком мови свого народу. Литовський досвід особливо актуальний ( Read more... )

Отримали поштою від Латвійського мовного агенства. Будемо читати.

Заступниця голови Державної комісії литовської мови Юратє Пальонітє сказала гарну фразу: "На вулицях ви можете почути і російську, і польську - жоден закон не може заборонити говорити рідною мовою. Якщо мене щось запитують туристи з Росії, я їм відповідаю російською. Це людські ( Read more... )

Коли Араґорн кричить "Смерть ворогам!", при цьому рубаючи мечем орків, то це одне, а коли у Києві в 2014 році якийсь хлоп із шапкою набакир кричить "Смерть ворогам", при цьому доїдаючи пиріжок, - це інше.

«Чи не кожен аспірант з Одеського національного університету імені І. І. Мечникова вважає і втовкмачує в голови студентам, що незалежність України - то парадокс і цього бути не повинно», - описує хлопець викладачів із чужої альма-матер. Утім, у його рідному виші теж є українофоби. «Когда вы научитесь нормально говорить? Достала эта мова», - цитує А ( Read more... )

Після серії резонансних згадувань у медіа щодо мови обслуговування у київських кав'ярнях, ресторанах, барах тощо ідеологічні опоненти ініціативи "Дріжджі" вирішили створити карту закладів, аналогічну тій, яку створили "Дріжджі".

( Read more... )

На сайті українського Forbes кілька днів тому вийшла стаття "Чем рискует бизнес, игнорируя патриотические чувства украинцев". Читаю таку фразу: "Украинский Forbes, к примеру, также критикуют за русскоязычный контент - после появления National Geographic на украинском аргумент о неготовности отечественного читателя к материалам на украинском, как ( Read more... )

Ініціатива «Дріжджі» створила проект «Мовний контроль» (http://client-ua.org), завдяки якому кожен українець може створити та надіслати скаргу на відсутність української мови в закладах харчування  та україномовного маркування на товарах. Аналогів цьому ресурсу за всі роки незалежності України ще не було.

«Ми вирішили запустити сайт  в річницю ( Read more... )

Місяць тому спільнота "И так поймут!" оголосила акцію про передплату україномовного журналу "National Geographic" для дитячих будинків та шкіл. Я думаю, що це дуже хороша ідея не тільки тому, що журнал кльовий і вартий, щоб його читали школярі, а й тому, що він україномовний, і десь у Горлівці, Маріуполі чи Бахчисараї дітям це набагато потрібніше, ( Read more... )

Click to view

Відео демонструє, як безкоштовно та абсолютно легально встановити офіційний український інтерфейс для іншомовної Windows 7 Ultimate/Enterprise (Максимальная/Корпоративная).

У фейсбуці існує група «И так поймут!», навколо якої гуртуються активісти, яка займаються «українізацією» сайтів та сторінок у соцмережах різноманітних бізнес-компаній. На неї я натрапила випадково. Приємно було, що ми не одні. Адже, повірте, не надто приємне відчуття, коли там, де ти платиш свої гроші, тобі відмовляють в обслуговуванні державною ( Read more... )