( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

potato [pə'teɪtəu]- картофелина, картошка


( Read more... )

( Read more... )

Просто в русском языке нет слов, например, чтобы выразить потребность человека в покое и уединении. Ну невозможно передать на русском то, что выражает слово  зкшмясу…  ой, простите, это я не перешла на латинский шрифт. Нужно было напечатать privacy.
[Spoiler (click to open)]
Кстати заметьте, что в английском языке и его американском варианте слово  зкшмя… privacy ( Read more... )

В английском языке существует большое количество правил, регулирующих использование заглавных (прописных, больших) и строчных (маленьких) букв в заголовках, поэтому проще написать всё заглавными. Например, так:
SINGING IN THE RAIN (Поющие под дождём).

Конечно, в афишах, в целях воздействия на многоуважаемую публику, правила можно и ... подправить ( Read more... )

Последние дни мне довелось поколесить по центру Москвы. Все готовятся к встрече праздника - Нового года. На площадях устанавливают ёлки, витрины магазинов разукрашивают шарами, а на крышах монтируют разноцветные гирлянды. Москвичам и гостям столицы адресуют тёплые поздравления.

На одном из световых табло я с удивлением прочитала:

С новым годом! ( Read more... )

Да, сигнуп, представьте себе!
Это слово я услышала в видео-презентации одной из интересующих меня компьютерных программ на YouTube.
-  Сигнуп? 'Кто такой? Почему не знаю'?! - пронеслись в памяти бессмертные слова Чапая.
На моё счастье на экране компьютера возникла надпись:
SIGN UP- А, вот о чём речь идёт! Это он to sign up произносит как сигнуп! ( Read more... )