Затихли кроки, дзвінків не чути,
Спить місто, люлі-лю.
А ви? Ну, як ви могли заснути,
Коли ще я не сплю?


Про Краків19. Частина перша. Такий довгий день
Про Краків19. Частина друга. Вавель
Про Краків19. Частина третя. Зоопарк
Про Краків19. Частина четверта. Вечір
Про Краків19. Частина п'ята. Край неба палає
Про Краків19. Частина шоста. Підземне царство

( Read more... )

Всё в себе... одна сплошная соль
Промокшие исписаны страницы
Призрачный мир, прозрачный алкоголь
И всё, что обязательно случится

Про Краків19. Частина перша. Такий довгий день
Про Краків19. Частина друга. Вавель
Про Краків19. Частина третя. Зоопарк
Про Краків19. Частина четверта. Вечір
Про Краків19. Частина п'ята. Край неба палає

Якщо хтось випадково пам ( Read more... )

Сьогодні знов піду на її вулицю
Буду чекать і мріять колисанок
Сьогодні ніч безкрила зорі туляться
І такий бездумно-ласкавий світанок
Сьогодні знов піду на її вулицю

Про Краків19. Частина перша. Такий довгий день
Про Краків19. Частина друга. Вавель
Про Краків19. Частина третя. Зоопарк
Про Краків19. Частина четверта. Вечір

Поки Оленка досипала , я вирішив ( Read more... )

Вже місяць виглядає з- поміж хмар,
Додолу тихо сутінки спадають.
Духмяний, теплий, ніжний, повний чар,
На землю тихий вечір наступає.

Про Краків19. Частина перша. Такий довгий день
Про Краків19. Частина друга. Вавель
Про Краків19. Частина третя. Зоопарк

Півтора місяці не писав пости про подорожі. Ну, так склалося ( Read more... )

Не крути своєю головою вліво-вправо
Поки вовк з тобою
Дихати не маєш права
Ти і ти сама - твої єдині свідки
Може, з’явиться таксі нізвідки і врятує
Ау… Ау…

Про Краків19. Частина перша. Такий довгий день
Про Краків19. Частина друга. Вавель


Вроцлавський зоопарк

Київський зоопарк
Миколаївський зоопарк
Харківський зоопарк
Тбіліський зоопарк
Варшавський ( Read more... )

Далеко у світі на краю землі
В своєму замку жили королі,
А поряд у лісі хатина була,
В хатині русалка Руслана жила.

Про Краків19. Частина перша. Такий довгий день

Давно не писав великих постів. Спочатку було багато роботи, потім відпустка ( ехь, коли ж про ту всю красу писати), потім знову робота... Вчора от чесно намагався, але не працював хостинг ( Read more... )

Ой Краків Краків хочу пива й раків
Дунути в трембіту і в файную кубіту
Мама теж здуріла у Краків захотіла
Розкатала губу захотіла шубу

В червні цього року ми з Оленкою взяли по тижню відпустки. Запланували собі дві маленькі подорожі. Про покатушки Трансильванією буде пізніше, а сьогодні почну розказувати про Краків. Прекрасний Краків, який я ( Read more... )

Все в себе одна сплошная соль
Промокшие исписаны страницы
Призрачный мир прозрачный алкоголь
И все что обязательно случится
На третій день нашого перебування в Кракові ми вирішили вирушити на екскурсію до знаменитих соляних копалень в селищі Вєлічка, що знаходиться в 10 км. Від Кракова.


( Read more... )

Може знову назад
Їхати далеко - далеко на захід,
До зелених Карпат,
Там де Люблін, Краків, Берлін, Мюнхен, Фрайбург.
Там за кордоном
Я буду як вдома,
Слова всі знайомі
Після прогулянки Казіміжем ми відправилися через Пішоходний міст (Kładka Ojca Bernatka) на правий берез Вісли.


( Read more... )

The light is fading now
My soul is running on a path that I can not reach
My brain is turning and my head is hurting
everyday a little bit more


( Read more... )