В вс. погоду нам обещали совсем не такую хорошую, как в сб. И действительно: утром было пасмурно, шел дождь, я сидела работала и ничего не планировала, ну, разве что, работать другую работу. А после обеда вышло солнце, и мы поехали погулять, а перед этим мыли машину. Мы совершенно точно не делали этого очень давно, и по ощущениям цены на ручную ( Read more... )

Зима началась в одиночку, так же как и лето этого года. А еще она, так же как и эта осень, началась со смены переводов на бирже труда, где я 5.5 часов в небольшими перерывами на жж с ноута тарахтела по-немецки и по-русски. Приобрела неоценимый опыт перевода между немецким и неким очень странным языком, которые несколько... вьетнамцев (!) называли ( Read more... )

Вторые выходные вместе в Мю у нас прошли намного более насыщенно, чем первые. Мы не только съездили погулять в горы в воскресенье и нашли там солнечную зиму, но и успели много всего другого. А все почему? Потому что у нас не только была хорошая погода в вс, но и машина тоже была. Примерно как почтальон Печкин говорил ( Read more... )

Среда тоже была очень насыщенной разной работой за компьютером, а кроме этого я сидела и выписывала счёта на оплату и проверяла, какие деньги уже пришли, отмечая все в специальном файле. Поскольку у меня сейчас 6 работ, и на пять из них я сама выписываю счета для оплаты проделанной работы, бюрократии у меня полно!
А вечер был на пилоне, и это было ( Read more... )

Четверг был хорош не только тем, что я съездила на тренировку в цирк и выучила две новые композиции на полотнах, но и тем, что я справилась с большим объемом работы (и ввела в систему почти 50 json файлов!). Ближе к вечеру ездила на красном велике забирать баллон с углекислым газом, а заодно на небольшой шоппинг, раз уж поехала в центр. Купила в DM ( Read more... )

Короткой строкой: вчера было воскресенье и это был хороший день, наполненный ожиданием! В 19:30 я встречала на вокзале моего С. Он должен был приехать уже в 15:30, но не получилось. А вообще я почти весь день работала (да, в воскресенье тоже), а в перерывах убиралась и потихоньку начала собираться к поездке ( Read more... )

В субботу я наконец-то осуществила свой давно запланированный кулинарный эксперимент и в два подхода напекла 20 эквадорских "пирожков", то есть эмпанад из теста, сделанного из вареных зеленых плантанов. До обеда успела обработать несколько файлов, а после обеда решила, что надо съездить на поле за клубникой, поскольку сезон самосбора подходит к ( Read more... )

Пятница была... ну да, опять наполнена работой: я обрабатала 7 файлов и отправила отчет. А кроме того я дооформила недостающие документы по запросу налогой. Мне оттуда ведь даже звонили на прошлой неделе: они получили мое проникновенное соченение на тему того "Как я стараюсь зарабатывать больше денег в качестве преподавателя танцев", но хотели ( Read more... )

Четверг был наполнен работой: до обеда я сначала поставила сушиться 6 листов пастилы,а потом за компьютером налегала на диссертацию и обработку файлов. После обеда поехала на биржу труда переводить. Уже на месте выяснилось, что я перепутала места еще на момент, когда соглашалась. Я была уверена, что у меня два часа подряд в одном и том же месте, а ( Read more... )

( Read more... )