ЩАСТЯ
Під землею дві блаженні бабусі-в’язані берети співають про Україну. Одна одягнена в колір кави з молоком, друга в біле, в усьому іншому їх не розрізнити, але вони не сестри, їм просто осяйно, вони вже в раю.
Воскресенка. Вечір. Проспект. Сніг ще не випав.( Read more... )

ПАЛЕРМСЬКИЙ БЛОКНОТ
Для О.ПАЛЕРМО ПОЧИНАЄТЬСЯ в нічному автобусі з почуття голоду, туману втоми в голові й сентиментального італійського репу про білу троянду ( Read more... )

ЗІЗНАННЯ
Я, мабуть, люблю листопад з вредності. Ні, раніше теж поділяв загальну відразу, аж до того, що якось утік до країни з відчутно теплішим кліматом і перебув там з 31.10 до 30.11. Деінде в тих краях навіть у шортах по вулицях ходили.
Але справа, як, зрештою, і завжди, виявилася в оптиці.( Read more... )

ПЕРЕД СПЕКОЮ

В Дніпрі пахне акацією. Солодкий запах заповнює Привокзальну площу, надаючи загальній метушні курортного відтінку, наче десь неподалік, усього в парі кварталів, б’ються хвилі об берег і сонце розтікається мерехтливим обрієм.
( Read more... )

ТУТ І ЗАРАЗ

Виходжу з дому утеплений, хмари, холодно, але пробивається блакить. Мама каже по телефону, що в них у Дніпрі так само є надія на сонце. Це добре.

На проспекті зустрічаю понурого чолов’ягу з гострим носом і червоними очима, і ходою, і видом схожого на схудлого пінгвіна.( Read more... )

ДЕНЬ
Літо - вистава і привілей птахів.

Голос першого ранкового птаха - уривчаста нитка, що притягує сон до дійсності. Завтра знову буде день, бо є кому проспівати про його початок.
( Read more... )

Ось не було цього року весни, не було і все: думаю, більшість читачів зі мною погодиться. Спочатку за календарем настав березень, потім навалило півтора метри снігу, а потім раз, два, три, алле-оп! - все зацвіло, Дніпро розлився, шорти подорожчали, торішнє сміття з-під кучугур вирвалося на оперативний простір.
( Read more... )

Нотатки про щастя ( Read more... )

Завершую, як і обіцяв, фотодобірку польської поезії в українських перекладах.
Перепрошую за якість деяких світлин.


( Read more... )

Про проект "Вірші у метро" вже писали (див. тут http://korydor.in.ua/url/Mignarodniy-proekt-'Virshi-u-Metro'-v-Kievi--p690.html або тут http://kobzar.sumno.com/news/2011/10/ ( Read more... )