On Shabbat we had a discussion about one part of the week's portion,
where Miriam and Aharon speak critically about Moshe and Miriam (alone)
is punished with tzara'at ("leprosy"). I found that translation hinders
rather than helps understanding in this case.
Numbers 12:1 says:
וַתְּדַבֵּר מִרְיָם וְאַהֲרֹן בְּמֹשֶׁה, עַל-אֹדוֹת הָאִשָּׁה
(
Read more... )