І молодик, і повен, 
Це я до того, що сьогодні (точніше, вже вчора) був повний місяць, до того ж зараз вересень, а значить - цей місяць найпрекрасніший протягом усього року, і ним треба інтенсивно милуватися. В храмах буддистських і синтоїстських проводять всякі заходи, здійснюють ритуали і місяцем милуються, пересуваючись на човнах по ставках чи ( Read more... )

Я знову нєшалюінікавонєтрогаю, а просто собі несу три важезні книжки назад у бібліотеку Кіотського універсітету, аж раптом боковим зором бачу знайому коротку і стильну зачіску, а тоді і зустрічаюся поглядом із її власницею - помічницею головного редактора Осакського офісу газети “Асахі”, яка балакає з кимось по телефону. Вона теж бачить мене краєм ( Read more... )

 Можна безкінечно дивитися на три речі: як тече вогонь, горить вода, і Джон МакЛейн порається з ворогами Гамерики (світу) у "Міцному горішку", японська версія - "Дай Ха:до" ("Die hard"). Це я подивився сегодні в записі четвертий фільм, там де про всякі кібератаки і загрозу всім Штатам від божевільних колишніх співробітників Міноборони (якщо нічого ( Read more... )

 Сегодні у нас День культури - офіційний вихідний, і мене особливо радує не тільки цей факт, а і те, що погода нарешті зробилася хоч трошки сонячною після кількох днів дощів. Там десь у Тихому океані бушує і нарощує сили тайфун номер 20-якийсь там, збився вже з ліку, ну але до головного острова Хонсю: він наблизиться у другій половині цього тижня, ( Read more... )

 Оскільки писати особливо немає про що, напишу ні про що. 
Потроху призвичаївся їсти натто: - перебродилі боби, їх, як радить Асоціація натто:їдів Японії, треба після відкриття помішати паличками по 15 разів управо та вліво, тоді досягається найвищий ступінь гидкої незрозуміло якої маси із між-бобовою рідиною, точніше соусом, не знаю як точно це ( Read more... )

Сегодні я бачив у вікні хурмові дерева, на які зліталися горобці чи якісь подібні їм пташечки, бо японці, схоже, хурму купують тільки магазинну, а те, що виросло в них на городі, призначене для милування і годування тих, хто це потребує більше.

А ще за кілька метрів від хурмових дерев я бачив двох дівчат у яскравих кімоно із хутровими комірами. І ( Read more... )

Їздили в Міе, префектуру де народилася Еріка, брали участь у церемонії "носіння білих камінців". Там у місті Ісе є великий синтоїстський храм, дзінґу тобто, і кожні 20 років японці перебудовують святилища, у яких мешкають боги - аби тим було затишно і комфортно проживати. Цього року якраз перша в 21 столітті підготовка до переїзду богів, і мешканці ( Read more... )

 Щоб покласти, треба взяти.

З 8 березня!

  А 29 числа кожного місяця країна відзначає День м"яса. Японською м"ясо - "ніку", так само можна прочитати і числа 2 і 9, що разом складають цю магічну дату. Прогнозований "подарунок" від супермаркетів - знижки на м"ясо до 20 відсотків.

Упевнений, що перелік подібних свят у Японії можна продовжувати і продовжувати...