( Read more... )

Продолжаю преподавать русский подросткам, теперь даже два молодых человека у меня занимаемся- 14 и 15 лет, оба полиглоты. Оба владеют немецким, русским и английским, но один ещё и итальянским (папа итальянец), да ещё учит испанский и французский. Это с ними я проводила встречи исторического клуба. А недавно отважилась начать проходить «Евгения ( Read more... )

Какое удовольствие было «( Read more... )

Спасибо вам за советы по кинофильмам и экранизациям, благодаря которым получился возможный список для обсуждения с подростками. Пересмотрев несколько, решила начать с обсуждения «Двух капитанов ( Read more... )

У нас новая идея проводить встречи киноклуба для знакомых подростков, детей наших друзей ( Read more... )

Двадцать лет подряд занималась со своими детьми русским языком, чтобы они могли читать и писать, а главное, понимать нас с мужем. Очень рада, что не сдалась, и мы друг друга понимаем. ЖЖ подкинул дневниковую запись:
https://annutta-12.livejournal.com/30545.html

Поздравляю всех, кто празднует, с Рождеством!

( Read more... )

Местное Рождество (кстати, не только католическое, но и протестантское- лютеранское и и.д.) на носу, сегодня был последний день в школах и у большинства на работе, начинаются каникулы и отпускные дни.


( Read more... )

Многие родители маленьких билингв, а также их родственники, начинают беспокоиться, почему те все ещё не начали говорить, хотя им «уже» полтора или «даже» два года. Многие малыши, которые растут в многоязычной среде, не строят сложных предложений до возраста 4-5 лет.

Нужно ли волноваться?

( Read more... )

Написала пост в ТГ группе «учим bilinguals» https://t.me/uchim_bilingualsи дублирую сюда ( Read more... )