Поклонники диснеевского мультсериала про рысёнка-полицейского наверняка уже в курсе, что осенью 2019 года сервис Disney Plus сделал доступными (ну, условно доступными: только для жителей США; но очевидно же: если что-то есть в онлайн-кинотеатрах, оно есть и на торрентах 😜) все 65 серий «Чокнутого»: в неплохом для 1993 года качестве, без купюр, на  ( Read more... )

Моя история для zadolba.liЗадолбали продаваны, всеми правдами и неправдами (в большей степени, конечно, неправдами) уходящие от прямого ответа на вопрос ( Read more... )

( Read more... )

Жил-был Юзер-праведник, кой продукты для своей машины вычислительной токмо православные покупал. Раз задумал он софтину одну дельную добыть, что подспорьем послужила бы в ремесле его. А софтина та ажно сотню денег заморских стоила. Но не поскупился Юзер, купил софтину и Админа кликнул, дабы тот с наладкою подсобил ( Read more... )

Мой крик души прошёл на besit.su:
Бесит, когда в анкетах (в Контакте, на форумах и т. п.) пишут якобы по-английски, а на самом деле каким-то жутким транслитом: Arnold Shwarzneger, Djoni Depp, Stiven King, Seilor Mun, Titanik. Ну не знаешь ты английского - не выпендривайся и пиши по-русски! А ещё лучше - потрать десять секунд на вбивание ( Read more... )

Читайте первоисточники - не их толкование.
http://anekdot.ru/id/155189/
Помнится, я уже возмущалась неточностью русского фурри-кода. За три года ничего не изменилось: документация в переводе Сэнди «Фокса» Лазевского кочует по Рунету, проникнув уже и в автоматический кодер, и в ВикиФур. ( Read more... )

«Пропавшая рысь» - испанский полнометражный мультфильм, одновременно забавный и познавательный. Из него можно узнать, какие животные обитают в Испании, и даже выучить несколько географических названий ( Read more... )

Перевод эпизода 1x05 «Knight of the Hunter» сериала «Рыцарь дорог 2008»: http://sonic.ifolder.ru/9275268Read more... )

Разгребая папку Fanfiction, в которой хранятся обрывки моих «сочинений», нашла один набросок, который с натяжкой можно даже назвать законченной работой. Поэтому выкладываю его сюда. Файл датирован 17-м мая 2004 года, хотя начинала я писать его пораньше, под впечатлением от общения с жутко глючной Windows ME, которая стояла у меня в период с ( Read more... )

По просьбе ДиснейДжаза, переработала свой креатифф двухгодичной давности на тему «Чокнутого»: дополнила аннотации, в которых сомневалась; исправила обороты вроде «мультяшная грузовик» и «сумасшедший бомба»; заменила имена персонажей из собственного перевода теми, что используются в официальном дубляже («Чокнутый Рыжая Рысь» вместо моего «Чокнутый Д ( Read more... )