Ну и напоследок еще об одной песне Долли Партон "Джолин ( Read more... )

Что-то давненько я не делилась своими находками в американской музыке. Со временем кажется, что... ну это всем известно. А тут, общаясь с близкими, спросила слышали ли они о Долли Партон, оказалось, что нет. Ну раз они не знают, значит, кто-то и из моих читателей, наверняка, тоже не знает.( Дальше )

Стоило заговорить о Генделе как вдруг посыпались со всех сторон факты, легенды о композиторе и, в частности, об этом произведении. Может, я просто раньше внимания не обращала? А как объяснить тогда то, что вечером (как только оставила пост о курьезном происшествии с моими знакомыми), возвращаясь домой, включила в машине радио и, само собой ( Read more... )

А вот еще одна забавная рождественская песня, которую мало знают в Америке (для концертов именно такие и пытаюсь откапывать. Если вы знаете подобные, метните комментом, плиз). На ютьюбах она есть в совершенно различных аранжировках. Для набора инструментов, которые есть в нашей банде, больше всего подходит вот эта:

Click to view

Испанским пока не владеем, а если ( Read more... )

С некоторых пор в нашем еженедельном церковном бюллютене стали появляться всякие афоризмы (дело рук нашего секретаря, не иначе). На этой неделе юморной:

God loves everyone, but probably prefers the "fruits* of the Spirit" over religious nuts**...

Здесь непереводимая игра слов.

*fruits - фрукты, плоды. Имеются в виду "плоды духа" ("любовь, радость, ( Read more... )

За окном - потрясающей красоты "индейское лето", а на сердце - индейское Рождество... калядка индейцев гурон в исполнении кельтской певицы  Heather Dale. (Разучиваю, готовлюсь к концерту)

Click to view

Ее автором считается миссионер, священник-иезуит Жан де Бребёф. В 1640 году, на мелодию древней французской песни он положил евангельское повествование о Рождестве ( Read more... )

Никогда не знаешь, куда заведет тебя музыка. Меня она точно все-время куда-то ведет...
Начав с прославившегося на весь мир шумного шоу "Lord Of the Dance", я наконец-то приблизилась к истокам самой мелодии, которая была, кстати, совсем безызвестна американскому слушателю, если бы не Aaron Copland со своим балетом Appalacian Spring в 44-м году.
Чем ( Read more... )

Вот уже как полгода думала сделать пост о песне "Lord of the Dance" ("Господин Танца"), еще со дня Святого Патрика, да только не знала с какого конца начать. Дело в том, что благодаря известному танцевальному шоу "Lord Of the Dance" как-то естественно думается, что речь идет о традиционно-ирландской музыке. Я, во всяком случае, так думала.
    На ( Read more... )

    Муж изучает сейчас в универе курс "Материнство и Женское Здоровье".
Подсмотрела в его книжке главу: "Насилие против женщин". Как раз кстати к моим слезам по поводу фильма "Water", о котором я говорила уже несколько раз... :)
   Согласно статистике (официально зарегистрированным случаям) каждая шестая женщина в мире становится жертвой бытового ( Read more... )

                                                                              "Через детей душа лечится", Достоевский  - 2

В последние годы жизни Rich Mullens проводил много времени с детьми - учил музыке. Думается мне, аккомпанимент на стаканах был создан для них. Разучиваю со своими подростками песню Screen Door, и им всем ОЧЕНЬ нравится! Сейчас у ( Read more... )