The Tragedy of Russia's Reforms: Market Bolshevism Against Democracy

Dec 30, 2012 10:41






Из книги Петера Реддвея и Дмитрия Глински "Трагедия реформ в России: рыночный большевизм против демократии".











Соединенные Штаты: новички в Белом доме

Хотя тема этой книги касается России, мы должны относиться к комплексу русских событий, которые нельзя обсуждать отдельно от международного контекста, в котором они имели место и которые в значительной степени определяют спектр выбора доступных россиянам средств, независимо от их политических убеждений. К 1993 году, логика политики Кремля привела Россию к статусу экономической и политической зависимости от международных финансовых институтов, таких как МВФ. и основных дозаторы помощи, в том числе Казначейства США. Логически, позиция Ельцина определялась такой зависимостью оказывающей основное влияние на его поведение. Чтобы проиллюстрировать это, мы рассматриваем участие Запада в некоторых деталях.
Последние месяцы борьба между Ельциным и парламентом России совпала с первым годом в должности нового демократического президента США, Билла Клинтона и его команды. По различным причинам, в первые месяцы правления администрации Клинтона было не благоприятное время для ясного мышления на американскую внешнюю политику. Часть общественного негодования, которые привели к поражению Джордж Буш основывалось на том, что Буш не был заинтересован в отечественной экономике, но только в стратегии международных штук. Среди советников Клинтона и кампании, некоторые из которых остались с ним со времени его первого срока в Белом доме, ни один не имел большого опыта в международных делах. Собственный опыт Клинтона на международной арене в начале срока его полномочий был очень ограничен. Главный иностранных назначений политики в новой администрации были использованы частично выполнить общения данные в ходе избирательной компании. Эти назначения вряд ли можно считать членами доверенных внутренний кругов Клинтона, за исключением Строб Тэлботт, его старого соседа по комнате в Оксфорде который с тех пор сделал карьеру в качестве дипломатического корреспондента журнала и которого президент назначил во главе русских дел. Тэлботт был одним из ключевых американских журналистов, сторонников развития сотрудничества с Горбачевым, и теперь он призвал Клинтона сделать ставку на Ельцина в качестве индивидуального внимания отношения Америки с Россией.
В области внешней политики Клинтон страдал от кризиса и провала. В течение первой недели октября, когда Ельцин использовал танки, чтобы напасть на русский Белый дом (Дом советов), силы, лояльные сомалийским полевым командирам убили восемнадцать американцев.
В 1993 году когда произошёл государственный переворот миротворческие войска потеряли ранеными и убитыми десятки других, попавших в засаду в Сомали. Тело одного из солдат тащили по улицам. Клинтон объявил, что Соединенные Штаты должны прекратить участие в сомалийских спасательной операции. Если бы страна вернулась к слабости эпохи Картера? Клинтон был подвергнут резкой критике. Через год после фиаско в Сомали, Уильям Сафир сказал своим читателям, что "Клинтон потерял контроль над своей внешней политикой" 13. Новости США т £ World Report пишет, что к осени 1994 года американские военные операции планировались так, чтобы они могли, в случае необходимости, быть отменены в последнюю минуту из-за "нерешительности Билла Клинтона." 14

ДИСКУССИЯ ПО РОССИИ США

Тэлботт и Суперкомитет

2 января 1993 года, произошла последняя официальная встреча Ельцина с уходящим президентом США Джорджем Бушем в Москве, в ходе которой они подписали договор СНВ о сокращении ядерных вооружений. После оказание давления Ельцина в эпоху Горбачева, Буш уже встречался с Ельциным в феврале 1992 года в Кэмп-Дэвиде и в июне 1992 года в Вашингтоне, округ Колумбия. Тем не менее, политические результаты шоковой терапии подготовили новую волну скептических оценок Ельцина в разведывательном сообществе США. 3 февраля, Джордж Кольт, Национальная разведка по России и Евразии, сказал Сэмму Нанну сената по делам вооруженных сил о разногласиях в разведывательном сообществе относительно перспектив России. Кольт сказал, что разногласия в отношении Ельцина "мы должны настаивать на проведении новых выборов и создании
новой конституции или проводить политику компромисса в политических делах".
В экономической политики. Кольт сообщал о столкновении между аналитиками, которые считают, что "шоковая терапия является единственным способом реформирования экономики России, и других, которые думали, что шоковая терапия "слишком разрушительна" и предпочитают постепенный переход под контролем государства. Кроме того, на экономическом фронте Кольт говорил о тех, кто разделяет его собственную точку зрения, что инфляция "является самой большой опасностью", в то время как другие готовы согласиться с инфляцией только тогда, когда безработица может быть контролируемой. Кольт отказался одобрить Ельцина как "наша лучшая надежда" и указал на существование других реформаторов и промышленников, которые также могут быть задействованы 16 Джерри Хаф прокомментировал в 1994 году, "Самый большой риск для администрации, состоит в том что она представляет наибольший риск для Россия исходя из того, что [Соединенные Штаты] продвигают экономическую политику, которая привела к депрессии со снижением производства с начала реформирования примерно на 50 процентов с января 1991 года ". l7
Вскоре после вступления в должность в январе 1993 года. администрация Клинтона объявила о создании так называемого "Supcrcommittcc", межведомственной группы под эгидой Государственного департамента, созданного в целях формирования единой стратегии в отношении России и других бывших советских республик. Председателем был Тэлботт, ключевым членом влиятельный Лоуренс Саммерс, секретарь казначейства по внешним делам. Тэлботт был объявлен в Нью-Йорке, как сторонник осторожной на экономической помощи, но защитник "агрессивной дипломатической кампании по продвижению реформ". Позже счету пресса точно охарактеризовала его как "архитектора политики, которая будет терпеть шаги г-на Ельцина выходящие за рамки Конституции России в интересах установления демократии / '18 До дальнейшего мемуары и внутри этих событий появляются, хорошее предположение, что Тэлботт как человек, наиболее ответственный за про -ельцинскую политику в течение первого года его президентства.19
На наш взгляд, Тэлботт и Комиссии не удалось выработать согласованный, дальновидным. и успешной политики США в отношении России. Как позже прокомментировал Хью, Администрация проводит политику стратегического партнерства, проводимую Тэлботтом и Государственным департаментом: одина из экономических реформ, основанная на шоковой терапии, сдерживания добывается в Министерство финансов основном заместителя Лоуренс Саммерс, и одно из направлений продвижении демократии определяется как плебисцитарное президентское правление , связанный с советником по национальной безопасности Энтони Лейк. К сожалению, эти политики не в полной мере согласуются друг с другом. ... Если существенное изменение политики или режима произойдёт в России, есть, очевидно, опасность реакции против вмешательства иностранного государства, который был сильно выступает и финансирование экологических экономической и политической политики отвергают. . . . Таким образом, большие перемены в России вполне может поставить под угрозу геостратегические отношения Соединенных Штатов которые удалось построить 20
Большая часть проблемы в том, что основное направление администрации Клинтона за "стандартные макроэкономические программы Международного валютного фонда и, в меньшей степени, Всемирного Банка," с такими ингредиентами, как "резкое сокращение дефицита, плотно денежной политики , либерализация цен, агрессивной приватизации государственных предприятий, резком сокращении субсидий для промышленности и сельского хозяйства, снижении импортных тарифов и других ограничений на импорт 21. Другой человек, который почувствовал на ранней стадии, что этот рецепт не работает, был бывший президент США Ричард Никсон, посетивший Москву в марте 1994 года в рамках своей кампании за помощью к России". Я антикоммунистический, но про-русских, "* сказал Nixon.22 Когда Никсон вернулся в Америку. Клинтон говорил с ним по телефону а затем пригласил его в Белый Дом, чтобы обсудить его предложения по увеличению помощи в России. Несмотря на эти усилия. Политика США осталась в рамках кредо МВФ в изложении Министерства финансов США и Федеральной резервной системы.

так же по теме:

The Tragedy of Russia's Reforms: Market Bolshevism Against Democracy
http://zlobnig.livejournal.com/324148.html
The Tragedy of Russia's Reforms: Market Bolshevism Against Democracy - ч. 2
http://zlobnig.livejournal.com/325162.html

Судебные документы по делу о приватизации России
http://zlobnig.livejournal.com/317767.html

Как Гарвард разворовывал Россию - ч. 1
http://zlobnig.livejournal.com/314621.html
Как Гарвард разворовывал Россию - ч. 2
http://zlobnig.livejournal.com/314721.html
Как Гарвард разворовывал Россию - ч. 3
http://zlobnig.livejournal.com/315120.html
Как Гарвард разворовывал Россию - ч. 4
http://zlobnig.livejournal.com/315376.html
Как Гарвард разворовывал Россию - ч. 5
http://zlobnig.livejournal.com/315532.html
Как Гарвард разворовывал Россию - ч. 6
http://zlobnig.livejournal.com/315817.html
Как Гарвард разворовывал Россию - ч. 7
http://zlobnig.livejournal.com/316140.html
Как Гарвард разворовывал Россию - ч. 8
http://zlobnig-v-2.livejournal.com/7145.html

Движущие силы и перспективы политической трансформации России
http://zlobnig.livejournal.com/429669.html

ельцин

Previous post Next post
Up