Оригинал взят у so_very_svetik в трудности перевода я таки сумела понять, что хотят сказать наши родители, когда твердят "верни ребёнка в школу". перевести с их на наш
( Read more... )
Как хорошо, когда нам удается вечером зажечь восковую свечу, которую мы сами с детьми сделали, и при ее свете, лежа в кровати, обнявшиь, почитать книжку. Сейчас читаем чудесную рождественскую историю "Маленький ослик Марии" Гунхильд Зехлин.
На клубе Лихорадки Анна Вокина показала нам свою Катерину. И я загорелась сделать ее тоже. Не знаю, каноническая ли получилась девица, но нам она нравится). Санки делались проще, чем сама куколка. Запустили ее сегодня с горки - судя по приметам, льна у нас вообще не будет. Падала девица постоянно.))) далеко не ехала.