Привёл в ЖЖ и dreamwidth тексты перевода Козинга в соответствие с окончательной версией. Правда, был ещё перепост, в котором сохранилась самая первая черновая версия, в которой весьма корявый стиль и есть несколько прямых переводческих ошибок. Ну да и ладно ( Read more... )

Об авторе

( Read more... )

Послесловие переводчика

( Read more... )

Начал редактирование перевода (стиль нуждается в больших правках), по мере редактирования буду обновлять соответствующие записи здесь (возможно, даже в несколько проходов). На данный момент обновлены первые две записи (первая глава).

Комментариев:
( Read more... )

4.9. Сталин как личность в мировой истории

( Read more... )

4.8. О способе мышления и языковом стиле Сталина

( Read more... )

4.7. Существует ли теоретическое завещание Сталина?

( Read more... )

4.6. Философские работы Сталина

( Read more... )

4.5. Сталинская теория нации

( Read more... )

( Read more... )