Вырашыў скласці невялічкія афішы для ўсіх экскурсій, што пройдуць у Маладзечна 18-19 красавіка ў межах "Фэста экскурсаводаў 2015".

Спіс маладзечанскіх экскурсій у храналагічным парадку:

1. “Любі і ведай свой горад” 18 красавіка 11:00

( Read more... )

Невялічкая рэклама: Запрашаю ўсіх жадаючых на сваю экскурсію "Архітэктурная спадчына Другой Рэчы Паспалітай у Маладзечна", што адбудзецца ў межах кампаніі "Фэст экскурсаводаў 2015" у гэтую суботу 18 красавіка. Пачатак у 14:00, збор каля Мінскага абласнога Драматычнага тэатра (г.Маладзечна, вул. Чкалава, д.7). У праграмме: пешая прагулка па былому ( Read more... )

Пост спецяльна для kresy_arch.

1. Дзякуючы мінуламу суботніку, ці падрыхтоўцы да зносу (што выглядае больш рэальна), нарэшце ўдалося пабачыць як выглядае цалкам пабудова дакладна невядомага мне прызначэння, што размяшчаецца ў заходняй часцы былога гарнізона 86 пяхотнага палка Войска Польскага ў Гелянове (з 1929 года ў складзе Маладзечна):

( Read more... )

Ludmiła Jabłońska у сваім блогу выклала гісторыю пра свайго дзеда, які з 1930 па 1932 гг служыў у 86-м пяхотным палку ў Гелянова (Маладзечна).
Арыгінал: Mołodeczno 86 Pułk Piechoty 1930 - 1932r. - mój dziadek Teodor Wartecki we wojsku

Прывяду тут мой сумесны з гуглом пераклад гэтага паста.

Маладзечна, 86-ты пяхотны полк 1930-1932 гг. - мой дзед ( Read more... )

( Read more... )

Правёў!
Надвор'е ў другой палове дня выдалася цудоўнае. Мы абышлі былы польскі гарнізон па перыметру і я расказаў і паказаў усё, што ведаю пра 86-ты пяхотны полк і яго дыслакацыю ў Гелянова.

( Read more... )

( Read more... )

У фотаальбоме папулярнага маладзечанскага ВК-пабліку "Типичное Молодечно" з'явіліся вельмі цікавыя фоткі Гелянова 1930-х гадоў. На іх адлюстраваны святочныя мерапрыемствы, што тады праходзіла ў геляноўскім гарнізоне, частка з удзелам кавалерыйскага эскадрону 86-га пяхотнага палка Войска Польскага. Акрамя таго на фотках можна пабачыць арыгінальную ( Read more... )

Артыкул складзены на падставе матэрыялаў, што я паступова збіраў пра польскую архітэктуру ў Маладзечна, а таксама, з інфармацыі, знойдзенай ў польскай архітэктурнай перыёдыцы 1920-х, 1930-х гадоў.
Руская версія артыкула на партале kraj.by З 1921 па 1939 гады Заходняя Беларусь знаходзілася ў складзе Другой Рэчы Паспалітай. Для новай польскай ( Read more... )

У падшыўцы польскіх часопісаў "Архітэктура і будаўніцтва" (Architektura i budownictwo) за перыяд 1926-1939 гадоў знайшоў цэлых два фотаздымкі старога Гелянова:

( Read more... )