Мой перевод статьи Оливера Эмбертона «Как разделаться с привычкой прокрастинировать»

[ykhats]

Помните Оливера Эмбертона и его статью про то, как улучшить свою жизнь, играя в The Sims?

Я перевел еще одну. Потому что она в сжатой и легкой форме объясняет идеи стоящие сразу за двумя прекрасными книгами: "Сила воли" Келли МакГонигал и "Тайный язык денег" Дэвида Крюгера. Вот она:

Как мне разделаться с привычкой прокрастинировать (откладывать

Comments

[404th]

Отличная статья, отличный перевод и ни одного комментария... наверное, потому что все так, даже и дискутировать нечего.
Увлекательная игра такая - "перехитри Рекса". К слову о последнем пункте - когда я поняла, что тупо не высыпаюсь, а уже точно надо - установила приложение, которое а) отслеживает фазы сна б) тупо переводит телефон в автономный режим. Б) можно, конечно, и самой, но обнаружилось, что несознательный Рекс... короче, такие штуки работают только так.

[yulza]

А как называется приложение?

[404th]

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.urbandroid.sleep&hl=en

[yulza]

Отличная статья, отличный перевод и на одного комментария - потому что я только что добралась до компа ))
Я ждала этого перевода недели две ))

Спасибо. Шикарно.

Пора всерьез заняться английским. Столько интересного и полезного мимо проходит.