Не может быть, а точно! Она самая. И единственный правильный ответ дала
natalia_goodler - браво! Именно ворону не найти не только на улицах и площадях испанских городов, но и на их окраинах, в парках и скверах. А вот предположение Натальи об эпитете «белая ворона» - неверно. В Испании, когда хотят передать ту же самую мысль, говорят mirlo blanco - белый дрозд, а
(
Read more... )
Comments 48
Reply
Reply
И второго, ключевого слова тоже в точности не воспроизведу (только знаю, от чего оно образовано, на букву c).
(С трудом вспомнил, как во сне, что когда-то удивлялся по этому поводу. Словосочетания не скажу. Говорю же, у меня испанский не фонтан. Но суть вспомнил!)
Reply
Reply
Reply
Reply
Или что-то начинающееся на gris.
Персонаж этот животное или человек?
Reply
Вопрос переформулируйте, чтобы ответить "да" или "нет". ))
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment