Как назывались русские в русских летописях. ч. 1 Русская правда

Mar 20, 2016 02:19

Как русские называли себя в Древней Руси? Государство называлось Русь, или Русская Земля. Народ называл себя русь, или русский народ, русские люди, род Русский. Человек этого народа в ед. числе русин, русич или русский человек, человек рода русскаго.
Казалось бы очевидные вещи, но на Свидомой Украине изучают преимущественно альтернативную историю.
Будет несколько постов с цитатами и скринами из русских летописей.

Начнем с Русской правды. А как писалось слово русский, русская в древнерусских летописях?
Приведем варианты написания по книге Юшков С.В., Зимин А.А., Софронов В.Ю. Памятники русского права. 8 томов. 1952-1963 http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3481420
как писалась Русская правда:

Правда Роськая
Правда Рускаа
Правда Русскои земли
Правда Русськая
Правда Русьская
Правда Руская

Важное замечание про мягкий знак. Традиционно принято писать древнерусские слова русским современным языком с Ь. Но важно понимать что ДО падения редуцированных в XII веке Ь в русском языке не было. Это была буква ерь. По звучанию - звук, который мы сейчас не можем произнести: очень-очень краткий звук И.
Это к тому что в Древней Руси не сюсюкались. )
Кстати, в древнерусском языке не было ударений в словах в нашем понимании.

Все статьи темы Как назывались русские в русских летописях, а так же Русь, Русская земля:
ч. 1 Русская правда
ч. 2 Договор Смоленска с Ригою
ч. 3 Устав Владимира
ч. 4 Устав Ярослава и Василия 1 (1419 г.)
ч. 5 Договор Новгорода с немцами
ч. 6 еще Новгородские правовые документы
ч. 7 XVII век
ч. 8 XVIIв летопись Яна Бинвильского / Семена Голуховского
ч. 9 Русские / роускии / рускии / русьскъ / русьскии / русскии
ч. 10 Как назывались русские в русских летописях

см также у zhenziyou
Написание России на монетах от Ивана Грозного до Петра Алексеевича
Думаю у него еще масса материалов на эту же тему есть!

русский язык, летописи, Русь, Русская правда, Древняя Русь, русские

Previous post Next post
Up