Лед тронулся, господа присяжные заседатели!..
Эти крылатые слова в точности соответствуют событию уже произошедшему, но еще мало освещенному и для многих вовсе пока неизвестному.
А произошло следующее: издательство «Мелик-Пашаев» только что выпустило небольшую книжечку Веры Чаплиной «Медвежонок Рычик и его товарищи». И это не просто очередное новое издание, а воспроизведение первого варианта книги с иллюстрациями Дмитрия Горлова, одного из лучших отечественных анималистов XX века!
2015 и 1936 годы.
Конечно, новое издание выполнено на современном полиграфическом уровне и в цветном решении. Но факт остается фактом: наконец-то издатель дает возможность нынешнему читателю увидеть книжки Чаплиной в оформлении одного из классиков анималистического жанра.
Ну что, сравним!..
Пока лишь три разворота, позаимствованных из сайта издательства (авторские экземпляры еще не успели получить):
Авторский текст на последней странице - «…А Рычика в клетку посадили…», по просьбе редакции издательства «Мелик-Пашаев» чуть смягчили.
А вообще «мелик-пашаевцы» на редкость тщательно подходят к своим изданиям, и особенно к рисункам, что в нынешние времена совершенно удивительно (см. наш пост по этой теме: http://vchaplina-arhiv.livejournal.com/13104.html).
Хочется от души их за это поблагодарить!
О книжке на сайте издательства: http://www.melik-pashaev.ru/books/medvezhonok-rychik
P.S. Размер новой книжки значительно крупнее: 28х21,5 против 22,5х17,5 в детгизовском варианте. И, увы, дверца в ящике с медвежонком на 2 странице не открывается, как раньше (http://vchaplina-arhiv.livejournal.com/15359.html).
.
А произошло следующее: издательство «Мелик-Пашаев» только что выпустило небольшую книжечку Веры Чаплиной «Медвежонок Рычик и его товарищи». И это не просто очередное новое издание, а воспроизведение первого варианта книги с иллюстрациями Дмитрия Горлова, одного из лучших отечественных анималистов XX века!
2015 и 1936 годы.
Конечно, новое издание выполнено на современном полиграфическом уровне и в цветном решении. Но факт остается фактом: наконец-то издатель дает возможность нынешнему читателю увидеть книжки Чаплиной в оформлении одного из классиков анималистического жанра.
Ну что, сравним!..
Пока лишь три разворота, позаимствованных из сайта издательства (авторские экземпляры еще не успели получить):
Авторский текст на последней странице - «…А Рычика в клетку посадили…», по просьбе редакции издательства «Мелик-Пашаев» чуть смягчили.
А вообще «мелик-пашаевцы» на редкость тщательно подходят к своим изданиям, и особенно к рисункам, что в нынешние времена совершенно удивительно (см. наш пост по этой теме: http://vchaplina-arhiv.livejournal.com/13104.html).
Хочется от души их за это поблагодарить!
О книжке на сайте издательства: http://www.melik-pashaev.ru/books/medvezhonok-rychik
P.S. Размер новой книжки значительно крупнее: 28х21,5 против 22,5х17,5 в детгизовском варианте. И, увы, дверца в ящике с медвежонком на 2 странице не открывается, как раньше (http://vchaplina-arhiv.livejournal.com/15359.html).
.