Текст - Вера Чаплина, рисунки - Дмитрий Горлов
Любопытно сравнить два издания одного и того же рассказа, два варианта текста, названия и рисунков - на расстоянии 12 лет и в немного разных форматах.
1947 г. - книжка-ширма (раскладушка): Фабрика Настольно-печатных игр Красно-Пресненского РПТ (вероятно, Районного Полиграфического Треста - ?), Москва, ул. Красная Пресня, д. 27
11 листов, 18х24 см, тираж 50.000
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6310/159651311.6/0_7fd60_44820efb_L.jpg)
1936 г. - мягкая обложка: Детгизиздат ЦК ВЛКСМ (Детгиз), Москва
16 стр., 22,5х17,5 см, тираж 100.000
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6112/159651311.6/0_7fd81_42ccef5a_L.jpg)
РГАЛИ фонд № 3460
Начнем с варианта 1947 года…
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6113/159651311.6/0_7fd61_bb59731_XL.jpg)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6113/159651311.6/0_7fd62_bf24e4d2_XL.jpg)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6311/159651311.6/0_7fd63_3d762eca_XL.jpg)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6311/159651311.6/0_7fd64_46b9f6d5_XL.jpg)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6313/159651311.6/0_7fd65_91142538_XL.jpg)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6112/159651311.6/0_7fd66_2a2dd7d7_XL.jpg)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6213/159651311.6/0_7fd67_cad5237_XL.jpg)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6113/159651311.6/0_7fd68_4084b675_XL.jpg)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6309/159651311.6/0_7fd69_be184ed_XL.jpg)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6313/159651311.6/0_7fd6a_22e454df_XL.jpg)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6309/159651311.6/0_7fd6b_975d84a_XL.jpg)
…а теперь - редакция 1936 года:
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6311/159651311.6/0_7fd82_4b703426_XL.jpg)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6310/159651311.6/0_7fd83_86e11837_XL.jpg)
…но если у ящика отогнуть бумажную крышку, то кое-что все-таки можно увидеть до приезда в Москву:
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6312/159651311.6/0_7fd84_247ee16b_XL.jpg)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6213/159651311.6/0_7fd85_ab76fc84_XL.jpg)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6309/159651311.6/0_7fd86_b76fcff5_XL.jpg)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6113/159651311.6/0_7fd87_4d0642b5_XL.jpg)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6312/159651311.6/0_7fd88_ea4a6ea7_XL.jpg)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6112/159651311.6/0_7fd89_8be39e5d_XL.jpg)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6309/159651311.6/0_7fd8a_7695cf75_XXL.jpg)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6213/159651311.6/0_7fd8b_b3635e6d_XL.jpg)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6213/159651311.6/0_7fd8c_4435dc17_XL.jpg)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6213/159651311.6/0_7fd8d_1e26e494_XL.jpg)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6113/159651311.6/0_7fd8e_44c5261f_XL.jpg)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6213/159651311.6/0_7fd8f_d4bbd11e_XL.jpg)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6311/159651311.6/0_7fd90_1b6357a3_XL.jpg)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6313/159651311.6/0_7fd91_34356480_XL.jpg)
Какой же вариант вам больше нравится?..
.