-
Хай ужо ён застанецца назаўжды
Анджэй Сасноўскі
Тахіметрыя
Аднойчы праз гэтыя дамы пройдзе вецер
шыбы нальюцца вясёлкай як вадаспад
мы прачнемся ў халодных пакоях
здымкі злятуць са сценаў і рэч
не прызнаецца ў рэчы і голас
зламаецца калі лічбы на цыферблатах
памяняюцца месцамі
цяпер сталася так што ў нас ёсць вецер
хай ужо ён застанецца назаўжды
І мы будзем шукаць на карачках старыя
лісты і ( Read more... ) -
Асобна мы абмяркуем акіяны
Анджэй Сасноўскі
Хадзі
J.
Ці ты помніш свой самы першы
раз і як гэта было цяжка? Ключык, шэраг
аганькоў на панэлі, і раптам музыка
нарастае ў нас за плячыма, і мы такія сур’ёзныя,
быццам напраўду мусім распранацца.
Ох, гэта не жарты, а сто ў гадзіну
па коле ў гаражы ў падзямеллі гатэля.
Быццам нехта нажом водзіць цябе за нос.
Быццам нехта брытвай гладзіць ( Read more... ) -
Акунаючы ў ваду кій
Анджэй Сасноўскі
Бобра. Чырвоная багна
Патрэба добрых учынкаў: кароткія дні,
шпаркія гады, калі жыццё ўвечары
збіваецца са шляхоў мовы і, нямое, туліцца
да нашых ног, ласціцца і есць з рукі,
ні да чаго гэта. Гэта толькі нервы, кажаш ты,
а вакол шалеюць бледнатварыя буры,
як яскравыя экраны.
Высунуцца праз акно махаючы
белай хусткай на громаадводзе?
Або ( Read more... ) -
Познавосеньскі настрой.
Села перакладаць Невядомскага, а ў працэсе пераклаўся Дамброўскі. Але надвор’е, безумоўна, усё пра “Познавосеньскі верш Пана Когіто”, час ападання яблыкаў і рассылаць жаночыя лісты.
Тадэвуш Дамброўскі
Сучасны верш
ён як кажан,
які абжыў склепы,
паддашшы, пячоры,
удзень ён спіць,
уначы палюе,
вісіць галавою ўніз.
Патрэбна моцнае ўяўленне,
каб параўнаць яго ( Read more... ) -
стары страціў
Асабіста я думаю, што тут расказваецца пра пана прафесара Касперскага, стаўленніка кампаратывістыкі і жорсткай працоўнай дысцыпліны на варшаўскай зямлі. Зрабі-Божа-так-каб-ён-не-чытаў-беларускія-жэжэшачкі ( Read more... ) -
Калі б
Тадэвуш Дамброўскі
Калі б
некага некалі зацікавіла праўда
часоў, у якія я жыў,
я сказаў бы яму так:
На маіх вачах каханне
пераўтваралася ў сэкс,
сэкс у парнаграфію,
парнаграфія
ў каханне
Шматразова.
Усё хутчэй.
-
***
Тадэвуш Дамброўскі
***
чым адрозніваецца маўчанне
пустое ад значнага
глыбокае ад плыткага
светлае ад цёмнага
маўчанне трапнае
ад маўчання як пальцам у неба
табою -
да высновы
тадэвуш дамброўскі
да высновы
1.
паэзія - гэта тады
калі адчуваеш
гэтае
нешта
адчуваеш?
2.
(калі не
прачытай верш
яшчэ раз) -
Ікары
Вельмі добры чалавек і рэжысёр Анджэй Манькоўскі прыдумаў шыкоўны і просты, як цагліна, праект, дзе будзе літаратура, кіно, дакументалістыка, мульцікі, простыя людзі і нават тонкі сцёб. Пальцы крыжыкам, каб атрымалася! І Дамброўскі там будзе, і яшчэ колькі знаёмых твараў.
Тадэвуш Дамброўскі
Лётаюць тут без перапынку гэтыя Ікары, я ўжо
Перастаў ( Read more... ) -
Другая частка праўды
Цяпер ужо Мікалайкі, а напярэдадні да нас у пад'езд мусіў прыйсці ксёндз (у рамах душпастарскіх спатканняў). Прасіў падрыхтаваць крыж, святую ваду, свечы і крапіла... І пакуль я працавала і трымала абарону, пераклаўся верш.
Тадэвуш Дамброўскі
Druga część prawdy
Другая частка праўды
Бабуля займаецца касцёльнай крамай і
учора, зусім ні за што, яна дала ( Read more... )