Варшава сустрэла міла: з перону Вайцюшкевіч частаваў самаробнай вішнёўкай і зрабіў першы калядны падарунак - квіток у Варшаву. Легла спачыць перад выступам - а пабудзіў, каб не спазьнілася, Віктар Шалкевіч - зрабіў кавы і выправіў да людзей...

То, людцы, чакаю сёння а 20.00 на Галчыньскага, 5 на ПЕРАДКАЛЯДНУЮ ВЕЧАРЫНКУ Ў ВАРШАВЕ. Гасьцінцаў прывезла ( Read more... )

( Read more... )

Згуртаванне беларусаў свету "Бацькаўшчына" падказвае, што...

Беларускае Шуманаўскае Таварыства запрашае 15 ліпеня (пятніца) а 18.00 далучыцца да жывой беларускай паэзіі з маладой літаратаркай Валярынай Куставай. Нагоду кожны абірае для сябе сам (дэмакратыя!) - запаздалае Купалле, бітва пад Грунвальдам (перамога пад Грунвальдам!), дзень ( Read more... )

Гарсон, трайны "ШОС", калі ласка!


( Read more... )

Ад пачатку да сярэдзіны ліпеня - у Варшаве. Сябры, калегі, журналісты - калі хто ахвочы - буду радая сустрэцца і пагутарыць:)

Będę w Warszawie od początku do połowy lipca. Drodzy przyjaciele, koledzy i dziennikarze - będzie miło spotkać się i porozmawiać.

PS. Будзе актуальны як мінімум мой мтс, калі што.

( Read more... )

На сайце "Arche"  часткова выклалі сьвежы №4 за 2010 "Беларусы ў Варшаве", у тым ліку маё лайт-эсэ пра Варшаву - "Не пераймайся, мама, я ў Варшаву!.."

P.S. Шкада толькі, што - відаць, пры вёрстцы - ня ўсе адмысловыя польскія літаркі ва ўжываных слоўцах захавалі сваю адмысловасьць.

Пабачыў сьвет новы нумар часопіса "Архэ", прысьвечаны Варшаве. Яго пільным куратарам стаў Мікола Хаўстовіч. Прапананова ж напісаць туды сваю эсэйку трапілася мне перадусім зь лёгкай рукі Радэка Калеты, чыя тэксты таксама можна знайсьці ў нумары.


( Read more... )

Мяне замілавала назва кавярні, у якой штораніцу нам даводзілася сьнедаць у Гдыні - "Зялёны налі(е)сьнік". Назва прыйшлася дарэчы пры маіх няісных спробах тлумачэння малдаванам амонімаў:
-- Вось у беларускай мове "блін" - гэта і налЕсьнік (страва), і "лёгкая ругань". А ў палякаў налЕсьнік - гэта блін, а блін - гэта курча! :)


( Read more... )

( Read more... )

Яшчэ некалькі дзён таму шпацыравала па залеўнай пад пляшачку Варшаве. А з тыдзень таму - спрабавала грэцца скокамі на пляжы ветранай Гдыні. Амаль атрымалася:


( Read more... )