про кекс

[utnapishti]

А кстати: вы знаете, что по-немецки слово "кекс" означает совсем другой вид выпечки

Comments

[ntsil]

Надо же, у меня младший ребёнок точно таким же образом реагирует на изюм. (Т.е. периодически обращает смысл выражения "выковыривать изюм из булки" -- выковыривает его не для того, чтобы съесть типа самое вкусное, а наоборот, чтобы можно было съесть оставшееся.) Думала, он один такой, но вот ты второй оказался ;)

[xgrbml]

Мне еще про одного ребенка такое известно.

[ntsil]

Значит, их трое :)

[utnapishti]

Есть ещё шутка про "наковыряйте мне килограмм изюма". Я её воспринимал именно в таком ключе - если так сделать, то герою анекдота будет хорошо, а то, что осталось, можно отдать мне, и мне тоже будет хорошо.

[verych]

Интересно, как оправдывался посол.

[utnapishti]

"Das war ein schwachsinniger Fehler, ich habe mit den Betroffenen geredet und sorge dafür, dass das nicht mehr vorkommt. Denn natürlich stehen wir zu unseren weihnachtlichen Traditionen und halten diese hoch. Daher gibt es bei unseren Veranstaltungen selbstverständlich auch Weihnachtsbäckerei und andere weihnachtliche Köstlichkeiten."

[verych]

Спасибо!
Действительно, оправдывается и обещает больше так не делать. :)

[igoretz]

Поскольку KEK по-оркски значит LOL, ихние keks по нашему, стало быть, лулзы.