В кембриджском
Музее Фицуильяма была хорошая выставка нэцкэ. Покажем кое-что оттуда - для начала про зверей.
Многие из них - зодиакальные, как эти Обезьяна и Мышь (грызущая промасленный фитиль):
Или Бык и Кабан:
Коза тоже, скорее всего, зодиакальная, а жабы - просто так.
У одного пёсика есть мяч, а другой вполне довольствуется соломенным тапком:
Японские волки обычно изображаются не нападающими на живых людей, а разрывающими могила и пожирающими мертвецов, вроде собаки в «Вурдалаке»:
Зайки лакомятся - не морковкой, а мушмулой!
Как же без черепах и прочей водной живности:
Глазастая цикада и оса на груше:
Часто ручные животные изображены вместе с людьми и даже с богами:
Справа - Дзюро:дзин (寿老人), один из богов счастья, а на плече у него пушистым хвостом к нам сидит тысячелетняя черепаха. Оба отвечают за долголетие.
С дикими тварями всё не так благостно.
Кинаро: с карпом и ныряльщица со спрутом:
Некоторые звери - не то, чем кажутся:
Слева - то ли кошка-оборотень, то ли тот кот, который объявил себя монахом, чтобы мыши его не боялись. А слева - хищный олень-демон, в Х веке пробовавший напасть на самого государя и застреленный Минамото-но Цунэтомо. Вот этот подвиг Цунэтомо на двух гравюрах Ёситоси - на нэцкэ олень выглядит пострашнее!
А вот - лев (буддийский, не очень и похожий на льва, поскольку настоящих львов японцы не видали), дракон и благовещий зверь кирин (китайский цилинь):
Ну, и под конец - Сунь Укун, обезьяний царь из «Путешествия на запад», и тот барсук-тануки, который превратился в чайный котёл, а потом (в самый неподходящий миг) перекинулся обратно зверем:
В следующий раз - другие нэцкэ с той же выставки, но уже не про зверей, а про богов, демонов и людей…