Томиока Эйсэн - мэйдзийские картинки (3)
(Окончание. Начало: 1, 2)
Нам очень нравится эта мечтательница о дальних странах и диковинных зверях:
Ей для вдохновения достаточно карты и учебника географии. Но многие предпочитали романы о жизни Запада - переводные и (реже) местного производства. Томиока Эйсэн охотно их иллюстрировал.
(Вот как выглядят европейские богач и бедняк!)
Особенно, конечно, популярны были приключенческие и уголовные истории :
«Извольте лечь в гроб!»
Кажется, герои обнаружили логово контрабандистов.
И здесь не без бессовестных разратников…
Впрочем, не всё на Западе так мрачно:
Хотя кто знает, чем дело кончится:
Иногда картинку сделать было непросто. Вот, скажем, герой покупает античную маску у еврея-антиквара. С маской всё понятно - она должна быть примерно такой, как в театре Но:. Но как выглядят евреи? Видимо, как на гравюрах к Библии:
Встреча культур тоже уместна. Вот добрый самурай спас девочку с европейского судна:
А вот европейцы обсуждают девушку, возвращающуюся из бани:
Прежде всего как книжный иллюстратор Томиока Эйсен и прославился среди современников. Но, к сожалению, здоровьем он был некрепок и умер рано - в сорок один, в 1905 году.
Нам очень нравится эта мечтательница о дальних странах и диковинных зверях:
Ей для вдохновения достаточно карты и учебника географии. Но многие предпочитали романы о жизни Запада - переводные и (реже) местного производства. Томиока Эйсэн охотно их иллюстрировал.
(Вот как выглядят европейские богач и бедняк!)
Особенно, конечно, популярны были приключенческие и уголовные истории :
«Извольте лечь в гроб!»
Кажется, герои обнаружили логово контрабандистов.
И здесь не без бессовестных разратников…
Впрочем, не всё на Западе так мрачно:
Хотя кто знает, чем дело кончится:
Иногда картинку сделать было непросто. Вот, скажем, герой покупает античную маску у еврея-антиквара. С маской всё понятно - она должна быть примерно такой, как в театре Но:. Но как выглядят евреи? Видимо, как на гравюрах к Библии:
Встреча культур тоже уместна. Вот добрый самурай спас девочку с европейского судна:
А вот европейцы обсуждают девушку, возвращающуюся из бани:
Прежде всего как книжный иллюстратор Томиока Эйсен и прославился среди современников. Но, к сожалению, здоровьем он был некрепок и умер рано - в сорок один, в 1905 году.