Боротьба з «буржуазним уклоном» в лінгвістиці далась взнаки - українська мова стала досить близькою до російської. Таку критику висловлювали в 1957 р.:
Спогади / Ф. Д. Овчаренко, ст. 200
В тему:
Как фашистские агенты, буржуазные националисты и предатели родины делали украинский словарь, 1937 г. А ви знали, що є український мовний фашизм? Ще в 1934 р. виявили! Слава КПСС! Джерело: Спогади / Ф. Д. Овчаренко; уклад. В. Г. Буткевич. - Київ: Оріяни, 2000