Жюльетт-3: «Assassins sans couteaux»

[sova_f]

Начало: 1, 2

Итак, я добралась до любимого альбома (одного из двух). «Assassins sans couteaux», вышедший 20 ноября 1998 года - третий студийный альбом Жюльетт после «Irrésistible» и «Rimes féminines».

Comments

[frederica77]

[frederica77]

Re: насчет заданий

[sova_f]

боюсь, что это нашенское, израильское... Но вот его состав: Paracetamol, Codeine Phosphate and Caffeine Tablets. наверняка у вас есть нечто похожее. А так бы прислала...

Я сейчас делаю Mutatis Mutandis и Une lettre oublie. Думаю, чего бы еще.

[frederica77]

Re: насчет заданий

[sova_f]

ыыы! и я советую!
буду очень рада, если что-нибудь переведешь!
но сначала девочку-мальчика, а?

отключаюсь,завтра дико рано вставать.
спокойной ночи, дорогая1

[frederica77]

[juliko_r]

классный перевод "Люси"!

[sova_f]

ой, а она еще и стихами умеет! (ябедничаю) представляешь себе, не хотела у себя в журнале этот перевод давать - потому что не ритмизованный...

[frederica77]

[sova_f]

почему это вдруг не по зубам? очень даже здорово получилось.

[frederica77]

[lev_m]

А орк не может быть на четверть волшебником? Тогда сходится.

[frederica77]

[sova_f]

еще хронологически не вникала :)

[frederica77]

[sova_f]

точно! наверняка иронизирует.