-
(Untitled)
Кончились бумага и чернила. Ушла на склад. -
Avaler sa salive
Я честно переводила это как "проглотил слюну..." (и сказал ( Read more... ) -
В магазине "Дикси"
Мой диалог с кассиршей:
- Товары по акции не желаете?
- Нет, спасибо.
- Тульский пряник купите.
- Даром не надо.
- Шоколад Аленка - на 30 % дешевле!
- Это не шоколад.
- Ну кофе Жокей тогда.
- Это не кофе.
- Да вы где живете?!
- В этом же доме и живу, в соседнем подъезде. -
(Untitled)
Во фразу "Она курила сигару" редактор вставляет "вонючую" и пишет на полях: "Добавила эпитет для более явного осуждения сигар".
еще улучшенные варианты:
"Море служило особенностью здешних мест".
"Он выражал восторг бровями и губами".
Click to view
