Я честно переводила это как "проглотил слюну..." (и сказал ( Read more... )

В романе, который я сейчас перевожу, описывается быт  советской семьи, которая находится под неусыпным наблюдением "органов ( Read more... )