Быть русским

[sly2m]

Я - русский. Как-то с самого детства так повелось и, видимо, останется со мной уже навсегда. По отцовской линии русские корни прослеживаются до пятого поколения (до деда деда), по материнской линии где-то нет-нет, да проглянут украинские, бабушка была наполовину хохлушкой (тогда это слово еще не считалось оскорбительным), но это пошла седьмая вода

Comments

[bonny_par_ker]

Так, чтобы лучше понять: а я сейчас перейду на следующую вкладку привычно тупить в реддите и буду уже английский?

[sly2m]

Ага. Прикинь.

[bonny_par_ker]

Это мне по душе. А то я время от времени страдаю на тему того, каким способом вытравить из себя советского / постсоветского человека

[sly2m]

По капле.

[non_legitur]

Австралиец и ирландец смотрят на вас с недоумением. И друг на друга заодно. Они же одной национальности теперь. Какой?

[razlivskiy]

Вопрос великих наций. Можно попытаться стать англичанином. Если возьмут.

[sly2m]

Я - канадец. Я в лу не хожу, у нас вошрумы.

[bytebuster463]

Нет, по логике статьи, вы не канадец.
Если, конечно, не говорите на «канадском» языке.
Вы - англиец (именно так, потому что не шотландец и не уэлш).

[bufetum]

НО! Вы не сформулировали вопрос.

[sly2m]

?

[gaoh]

Полностью согласен. Это третья эмиграция и я реально не понимаю как отвечать на вопрос "кем вы самоидентифицируетесь

[sly2m]

Ну, нифига себе. Сколько ж языков ты знаешь, сколькими национальностями себя способен ощутить?

[gaoh]

Сейчас столько политики намешано в русско-украинском клубке, что даже не знаю как это правильно сформулировать. Я понимаю украинцев, но не чувствую себя в праве идентифицировать себя с ними. В России я был пару раз в городе Сочи, но с другой стороны русский - мой родной язык... Т.е. я определенно ощущаю себя русским, но ни в коем разе не россиянином. Советским, всё ещё советским.

А в остальном, так просто сложилось что я часто должен был находить общий язык...который почему-то был не русским :)

[sly2m]

Так я про эти языки и спрашивал.

Я только русский и английский. Мой испанский-со-словарем за национальность вряд ли покатит. На уровне "насяльника, осення секаса нихватая".

[sevabashirov]

Ну если закрыть глаза на то, что между множествами языков и этнических принадлежностей биекции не выходит, то да. Но закрыть глаза на это не получается, к сожалению.

[sly2m]

Надо себя заставлять. Все равно, это лишь первый шаг к осознанию себя человеком. Второй скоро сделает (уже сделает) гугл, стерев границу между языками.

[sevabashirov]

Не, ну вот какой-нибудь Джон Смит из Бостона, читающий в данный момент Марка Твена в подлиннике и какой-нибудь Майкл Джонсон из Ливерпуля, читающий в данный момент Шекспира в подлиннике. Какой ethnicity в данный момент принадлежит каждый из них?

[sly2m]

Ну, ты на слух отличаешь русских от древнерусичей?

Гой если, добрый молодец, паки понеже, иже херувим?

Так и у англичан.