О новом русском языке

[scholar_vit]

Разговаривали с женой о современном русском языке - том, который нам

Comments

[carbongear]

на счет "крайний". в рф так говорят в определенных кругах, например, любители экстремального спорта, киношники, т.е. чрезвычайно суеверные люди.
ну и всякие личности, им сочувствующие. больше пока ни от кого такого не слышал. и не читал.

[tarkon]

"Крайний" вылезло из сленга пилотов, по крайней мере насколько я отследил происхождение.

[carbongear]

да, похоже на правду.

[the_egghead]

ну зачем вы автору стройную картину мира портите, какие пилоты и спортсмены в России? Только мерзкие зеки-уголовники! не расстраивайте эмигранта, ему и так тяжело

[nuns_islander]

Крайний - это авиационый жаргон, пилотское суеверие.

[xgrbml]

Военный тоже.

[carbongear]

приподняться, нагнуть и проч. - да, это пришло из фени. и если нет цели придать речи определенную окраску, саркастическую в первую очередь, никто так не говорит и не пишет.

[scholar_vit]

http://informpskov.ru/news/140215.html

«Сами написали, нагнули всех, раструбили на весь мир и теперь возмущаются", - так прокомментировал позицию Запада по отношению к Крыму президент России Владимир Путин 18 марта в ходе обращения к Федеральному Собранию, передаёт корреспондент Псковского агентства информации.

[carbongear]

ну так это путин. он всегда так говорит, образ такой, чтобы больше уралвагонзаводу нравиться. лексикон у него этакой шпаны 80х, которая старается говорить прилично, но душа наружу прорывается. естественно, кто-то ему и подражает.

[y_k]

"Нагнули" в значении "принудили" есть в словаре Даля:
"Кто кого нагнет, тот тому и спину набьет. А нагнули, да и воткнули! (ответ на вопрос: как в Ивана Великого крест вколотили?). -ся , быть нагибаему;
| приклоняться, гнуться по своей воле."

[shadow_ru]

Крайней вместо последний -- это не лагерное суеверие, а военных и прочих людей, чья работа связана с риском (крайний вылет, крайнее восхождение). Что, конечно, не отменяет его дурацкости. Лагерное суеверие -- это, например, "присаживайтесь" вместо русского "садитесь". Насчёт "нагнуть" -- не скажу, подозреваю, что это всё же из интернета и компьютерных игр.

[levkonoe]

Насчет "присаживайтесь" я специально наблюдала довольно долго за росс. ТВ. Нигде никогда - ни в телешоу, ни в реконструкциях (есть такой цикл, когда реальные события разыгрывают с измененными именами, например гражданские процессы или семейные разборки) никто никогда не говорит "садитесь". Только присаживайтесь. Лагерное сознание везде.

[a_konst]

Но это не признак современной России, помню, мне лет в 13-14 (еще в СССР), одна знакомая в общ. транспорте прочитала мораль на тему "нехорошо говорить 'садитесь'". Хотя в мой семье так говорили, если надо - никто никогда ущербности не чувствовал.
Но один раз на такое наткнешься, причем увидишь эмоции такое, как будто по матери человека оскорбил, и уже всем малознакомым избегаешь сказать "садитесь" - не дай бог еще кто-то так наедет, лучше перестраховаться.

[levkonoe]

"Садитесь, я вам рад! Откиньте всякий страх и можете держать себя свободно!"

[y_k]

"Крайний" вообще не говорят; это что-то американское :) "Нагнуть" не имеет к тюремной фене ни малейшего отношения.