-
(Untitled)
Bonjour tout le monde, je vous présente la Magistra Sasha Vorobyova, récemment graduée de l'École Normale Supérieure à Paris, ainsi (un peu) du Universidad Nacional de Cordoba, en Argentine...
Je vous raconte un peu de mes escapades de graduation- tout a commencé avec une 'pré-soutenance' avec des gens de mon labo, et des amis, à Cordoba. Je l'ai ( Read more... ) -
Rayada
Come l'acqua sei fresca.
Forse mi ricordi i limoni delle isole,
quelli che non si trovano al supermercato.
La terra è rossa
proprio lì dove
trovo il tuo sapore
e mi perdo
mi perdo nel vapore
del tuo singhiozzo.
Tu sai come farmi sorridere,
tu sai
come farmi sorridere,
tu sai.
Tu sai che sei riuscita a cambiare un'Africa in un'Islanda,
sei riuscita a portare l' ( Read more... ) -
The Magic of Maté/ Antes de morir..
Pretty intense weekend, not going to lie. It's Wednesday and I'm still recuperating ^^
So, Saturday I helped organize a "cultural and social event"- a Maté tasting (my brainchild). I organized it along with a guy who does all sorts of cultural exchange events in Cordoba, Jeff. It took a good 3 weeks of planning, talking with the people from the ( Read more... ) -
Разве это- марафон?
Вчера бежала 10км, так называемого "марафона". Конечно, не марафон это вообще, но бежать с толпой всё равно приятно :)
Вот так выглядел финиш:
( Read more... ) -
Autumn in Argentina
Autumn in Cordoba is so beautiful, I've been meaning for ages to go and take pictures. But since carrying my big flashy camera around with me seems to not be a very good idea, I had trouble gathering my wits about me, but finally did it today, with my friend Emi.
Here are the results of our autumnal photo-session on the campus of our university:
( Read more... ) -
Boca, Boca de mi vida...
Donc le weekend dernier, le match de l'année passait à Cordoba: Boca, une des meilleurs équipes de l'Argentine (ou LA meilleure, dépendamment de qui on demande) et Belgrano, une superbe équipe de Cordoba. En fait, ça faisait déjà 5 ans que Boca n'est pas venu à Cordoba, donc c'était un big deal.
Le stade était de 51 500- ils ont partagé ça entre les ( Read more... ) -
Вот так проходит аргентинская защита диплома...
Так что вот, за последние несколько недель, я неоднократно видела на кампусе универа студентов в порванной одежде, покрытых краской и совершенно грязных. Сначала я думала, что это какой-то понт, в честь начала учебного года и т.п. Потом спросила; оказывается, так выглядят новые выпускники универа.
После 5ти лет (как минимум!) студенты в аргентины ( Read more... ) -
Capilla del Monte
A few weekends ago, we went on a camping trip to this trippy hippie village, 2 hours away from Cordoba. I say 'hippie' because it seems to be the epicenter of all the people in the region who believe in ghosts, UFOs, aliens, or Buddha (there's the only Buddhist temple of the province).
It was a super cool trip, despite the lack of a sufficient ( Read more... ) -
Marcha de la vida
Ce samedi, c'était le jour de la mémoire de la dictature qu'il y a eu en Argentine dans les années 70. J'ai pris ce jour pour lire un peu sur l'histoire de l'Argentine (dont je sais moins que rien) et aussi pour aller à la manifestation politique qu'il y a eu en centre ville de Cordoba cet après-midi là.
Après des années (eh ouais) de manifs et de ( Read more... ) -
Pablo Neruda
Para mi corazón basta tu pecho,
para tu libertad bastan mis alas.
Desde mi boca llegará hasta el cielo
lo que estaba dormido sobre tu alma.
Es en ti la ilusión de cada día.
Llegas como el rocío a las corolas.
Socavas el horizonte con tu ausencia.
Eternamente en fuga como la ola.
He dicho que cantabas en el viento
como los pinos y como los mástiles ( Read more... )
