Десять лучших русских романов ХХ века: восхваление

Aug 28, 2015 09:46

В оригинале поста автору предлагают романы для включения в десятку, а он их комментируют. Это едва ли не лучше, чем пост.
Вот про трилогию Незнайки прекрасно.

Всё-таки это не единый роман, а трилогия. Но проблема в том, что отдельные части этой трилогии бессмысленны без общего контекста. И иони разные.
Первый роман, в сущности, "повесть-сказка", в ( Read more... )

книги

Leave a comment

Comments 11

zveriozha August 28 2015, 06:52:16 UTC
***Ну, а русский вариант (автоперевод) "Лолиты" - просто плохо, и всё.

Серьезно? Лол.

Reply

rais August 28 2015, 08:44:29 UTC
ну это ж его личное мнение
Я считаю и роман Лолита и перевод -гениальным

Reply

zveriozha August 28 2015, 08:45:36 UTC
Солидарен.

Reply


fmd95 August 28 2015, 12:28:01 UTC
А хороший пост!
Про пару книг вообще не знал, так что спасибо за их упоминание.

Непонятно, почему в списке нет Угрюм-реки или например Даурии. Хотя навскидку можно назвать еще пару авторов, Чаплыгина и Сафонова например, у читателей которых будут безпрестанно литься слезы от монументальности этих книг. Хотя все это конечно не более чем мое личное ИМХО.
Ну и Катаев (старший брат Петрова из пары Ильф-Петров) конечно же бесподобен, но читать тот же "Белеет парус одинокий" надо обязательно с продолжением в виде "Хуторок в степи", Раис, советую, это замечательная книга.

Reply

alexander_pavl September 9 2015, 16:26:59 UTC
Чапыгин безусловно прекрасен и велик, "Разин Степан", по-моему, входит в двадцатку лучших. Валентина Катаева я отметил, и считаю, что именно "Белеет парс.." и "Хуторок..." - лучшие русские книги о первой любви, написанные в ХХ веке.
"Угрюм-река" мне кажется вторичной по отношению к эпопее Мельникова (Печерского), хотя, конечно, замечательная книга, а "Даурия" всё же идёт во втором ряду, после "Ивана Лапшина" Германа, "Тишины" Юрия Бондарева и "Звёзд над Самаркандом" Бородина.

Reply

fmd95 September 9 2015, 16:59:00 UTC
Александр, вот честно - про себя могу сказать, перефразируя старый анекдот: Чукча не писатель, чукча читатель. Раис порекомендовал мне зарегистрироваться в ЖЖ, чтобы комментировать, в том числе и его. И наверное единственное, о чем бы мне хотелось писать тут, это о мночисленных прочитанных мной книгах ( ... )

Reply

alexander_pavl September 9 2015, 18:01:54 UTC
Лесков для меня - абсолютный писатель. Я не могу читать его много - после него, после его языка, после его умения строить сюжет всё остальное кажется пресным и шершавым. Это высшая точка развития русской литературы. На этом уровне, где Лесков располагался с такой непринуждённостью есть только одна книга - "Хаджи Мурат" Льва Толстого. Всё. Больше никто. Даже Чехов, при всей своей гениальности, не достигает этой вершины. Лесков - музыка. Он равновелик Рихарду Вагнеру ( ... )

Reply


Leave a comment

Up