Допетровский Петербург. Часть 4. Приложение 2. Таблица поселений 4.
Нева
Марковская (Маркие-бю)
Деревня на првом берегу Невы на выходе к Неве ул.Крыленко. Исчезла к 17 в. (Шарымов)
нева
Хаапаси (Осиново)
Деревня к югу от Вихтери на южной стороне Обводного в районе Слободской ул у самого ж/д моста. Известна с 1500 - "деревня Осинево на реце на Неве", в 1505 - "дер. Осиновое на реце на Неве". Варианты написания: Osinowoie odhe, Oszinowa by, Esinowo ode, Ossinofwa kallas Hapasi, Hapase, Hapahoff. Русское название - синоним финского и возможно вторично. Заселена православными. Занимались рыболовством и земледелием. Во время войны опустела, к концу века был один двор. Принадлежала как пустошь деревне Каллуево
Нева охта
Ергина-2 (см. Йервис)
Деревня по данным Шарымова на правом берегу Невы в начале Малоохтинского проспекта. Возможно Шарымов имеет в виду Ергина на др.берегу Невы (см.выше). В новгородское время называлась "Нижний Омут на Неве". Название может происходить от славянского имени Ерофей (Еря). Вероятно именно на ее месте был в шведское время кабак Йервис.
Нева охта
Йервис (см. Ергина-2)
Кабак (возможно, жилой двор на этом месте был и в средние века) напротив Хаапаси в районе северного конца Октябрьской набережной. Название от названия ручья, впадавшего здесь в Неву, разделявшего Ниен и Таммико.
Нева рыб
Маккара
Местность на территории Леккала на северной стороне устья Мурзинки на берегу Невы. Варианты написания: Machara odhe, Mackarila. От имени Макар.
Нева рыбац
Локкала (Логиново)
Деревня на берегу Невы в восточном конце Запорожской ул. Упоминается в 1500 как "Д. Логиново Нижний Омут на Неве". Варианты написания: Lochminaby, Lettkina, Lotkina, Leckala, Leckalla. На карте 1701 рядом указан остров Локкала к северу от деревни. Вероятно от русского Логин, Логгин и ижорской формы Локка или от фин. lotja - баржа, барка, lakka - навес, вышка, шапка.
Нева утка
Ергина
Деревня, южное продолжение Койккоси, в виде узкой полосы земли. Находилась напротив устья Утки на западном берегу Невы. Название от имени Ер(к)ка, Еремей, Ермолай, Ерофей. Варианты написания: Jergina odhe, Jyrgina, Gergina, Orkala, Arkalla, Gargina, Gargina kallas Arkala.
Нева утка
Ненила
Деревня недалеко от Сабрина, точное местонахождение неизвестно. упоминается в 1505 как "Дер. Ненила на реце на Неве", "дер. Сабрино на Нениле". В описи по налогообложению 1505г. указана между Калганицей и Осиново (Хаапси). Вероятно (кепсу) название основывается на словах "нос, мыс" - nena, niemi, либо имени Ненонен. В 1505 населена ижорами (1 дв.)
Нева утка
Сабрина (в р-не р. Утка) ср.170,171
Деревня на левом берегу р.Утка (Сонзорица) при впадении ее в Неву. Исчезла к 18 в. (Шарымов)
Нева утка
Сонсаритса (Сорсийоки)
Деревня в устье Утки и в районе ее нижнего течения на правом берегу в конце Октябрьской наб.. Известна с 1500 как "д. на усть Сонцоритсы на Неве", Фомкина на Неве, "Д. на Сонцоритсе ж у Невы". Варианты написания: Сондаритса, Сорсийоки, Sondaritz, Sensaritz, Sonseritz, Sonderitza, Serssijokij by, Sorsjeckj. Название по реке Сорейоки, Сорсийоки - Утки (от sorsa - "утка"). Русские формы являются звуковым подражанием. В 1500 деревня принадлежала князю Иванову, во время шведов там была построена шведская усадьба. (+ Шарымов)
Нева утка
Сорсийоки (Сонсаритса)
Деревня в устье Утки и в районе ее нижнего течения на правом берегу в конце Октябрьской наб.. Известна с 1500 как "д. на усть Сонцоритсы на Неве", Фомкина на Неве, "Д. на Сонцоритсе ж у Невы". Варианты написания: Сондаритса, Сорсийоки, Sondaritz, Sensaritz, Sonseritz, Sonderitza, Serssijokij by, Sorsjeckj. Название по реке Сорейоки, Сорсийоки - Утки (от sorsa - "утка"). Русские формы являются звуковым подражанием. В 1500 деревня принадлежала князю Иванову, во время шведов там была построена шведская усадьба. (+ Шарымов)
обвод
Осинова (Хаапаси)
Деревня к югу от Вихтери на южной стороне Обводного в районе Слободской ул у самого ж/д моста. Известна с 1500 - «деревня Осинево на реце на Неве», в 1505 - «дер. Осиновое на реце на Неве». Варианты написания: Osinowoie odhe, Oszinowa by, Esinowo ode, Ossinofwa kallas Hapasi, Hapase, Hapahoff. Русское название - синоним осолао и возможно вторично. Заселена православными. Занимались рыболовством и земледелием. Во время войны опустела, к концу века был один двор. Принадлежала как пустошь деревне Каллуево
обводн
Киприна
Пустошь к югу от Хуйккула недалеко от Обводного, в конце 17 в была покосным лугом. Название от православного имени Киприан. Вариант написания: Kibrina
обводный
Антала
На пересечении Лиговского пр. и Обводного.
Оккервиль
Коретова (Гулела)
Деревня на правом берегу Невы и на правом берегу Оккервиль. Вероятно название может происходить не от русского, а от финского «чинить» - korjata. Происхождение двойного названия не ясно, хотя оно исключительно шведское. (+Шарымов)
оккервиль
Лукина(о)
Деревня рядом с деревней Чернесское (устье). Название от имени Лука. Упоминается с 1619. Варианты написания: Lukina, Lukinskaj, Lukinscho.
Оккервиль
Мёрнерхольм
Усадьба, принадлежавшая губернатору Ингерманландии Карлу Мёрнеру. Основана в 1640-е на территории деревни Минкино на северном берегу Охты напротив устья Оккервиль, в южной стороне Магнитогорской ул. Название деревни - от имени Мина, Минька. Второе название осола (с 1640), возможно от слова «посад» - место для ярмарки. Варианты написания: Possola by, Possoiewa.
Оккервиль
Минкино
Река Чернавка, в переписной книге 1500 года указывается «деревня Минкино, на усть Охты» (5 человек пашенных крестьян). Возможно осола (см. ниже)
оккервиль
Минкино (Посола)
Крупная деревня на северном берегу Охты напротив устья Оккервиль, в южной стороне Магнитогорской ул. Упоминается с 1500 «на устья Охты Д. Охта Минино». Варианты написания: Mininaby, Minkina. От имени Мина, Минька. Второе название осола (с 1640), возможно от слова «посад» - место для ярмарки. Варианты написания: Possola by, Possoiewa. В 1640-е здесь основана усадьба Мёрнерхольм, принадлежавшая губернатору Ингерманландии карлу Мёрнеру.
Оккервиль
Олферова деревня
Деревни предположительно на обоих берегах Оккервиль при впадении ее в Охту.
Оккервиль
Посола (Минкино)
(с 1640) Деревня на северном берегу Охты напротив устья Оккервиль, в южной стороне Магнитогорской ул. Первое название - Минкино Упоминается с 1500 «на устья Охты Д. Охта Минино». Варианты написания: Mininaby, Minkina. От имени Мина, Минька. Возможно от слова «посад» - место для ярмарки. Варианты написания: Possola by, Possoiewa. В 1640-е здесь основана усадьба Мёрнерхольм, принадлежавшая губернатору Ингерманландии карлу Мёрнеру.
Оккервиль
Чернесское (устие)
Деревня в северной части утья Оккервиль, в районе «Ладожской». Вероятно название от старого названия Оккервиль - Мустайоки (musta - черный). Варианты написания: Чернецкое, Serneshoie, Tzerneskoje, Serneshoie Vstia, Чернесское. Проживали монахи до шведов, в 1630 перешла к настоятелю церкви прихода города Шанцы. Жили православные.
охта
Ахкуево, Ахкуев двор
(Яйкия) Деревня на пересечении Выборгской наб. и Беловодского пер. на Охтинском мысе. Упоминался в писцовых книгах 1300 года как "нижний двор Ахкуев на Кулзее", наряду с деревней Корабельницы (там же, на мысу).Существует множество форм названия - "Деревня нижней же двор Ахкуево на Кулзе (см. Кулсоя)" (1500), Ahkya, Achkia, Eickie, Яйкия. Название возможно происходит от южно-карельского имени Яйкия. Деревня состояла из двух частей: северной Ala, Aikia, Alakyla - Нижний Двор. В сер. 16 века - Nisnea Eeche, затем она получила название Putus по имени жителя. Южная часть деревни (южная часть Гренадерского моста) называлась Aikia (варианты названия Хейкан).
охта
Малиновка
Деревня (середина 18 века) на левом берегу Большой Охты, южнее Пороховых. С территории Большой Охты к ней шли 2 дороги Старо-Малиновская и Малиновская (по южной окраине Большеохтинского кладбища).
охта
Охта
Деревня в Спасском Городенском погосте. Упоминается в шведской писцовой книге 1640 года как Ochta By (дер. Охта). На карте 1698 года ее уже нет, как нет многих других русских поселений из книги 1500 года.
охта гренад
Корабельница
Деревня на конце Охтинского мыса в районе Гренадерского моста. 1500 - "д. Корабленитса нижний двор на Неве". Возможно также именовалась Laivakyla (laiva - корабль).
охта луб
Борискова (ср.Борисковицы на Неве)
Одна из деревень в устье реки Лубьи. По карте 1666 года находится в районе северного конца Индустриального пр. Упоминается в 1500 как "на Борискове трети". Вероятно название от имени владельца Бориско, Бориса. Варианты написания: Boritzouo Vtzenei, Borotzsowa, Borotkina, Втсеней, Втсение, Вересово, Варасковец-бю. Происхождение названия Втсение неясно. После 1653 слилась с большой деревней Тууккала.
охта луб
Борисоквицы на Неве
Деревня на правом берегу Невы. Возможно под ней Шарымов имеет в виду Борискову в устье Лубьи или Койвузи (но она на др. берегу?). Другие вартианты названия: Вересова, Варасковец-бю. С 1681 г. называется Koivo, Koifor, Koivasi, Koivostu ( от кар. "береза"). По мнению Шарымова Борисковицы могли изначально быть Березковицами (т.е. имели карельское происхождение).
охта луб
Верховия (Салубия)
Деревня к северу от слияния Охты и Лубьи. Варианты написания: Wirkouije, Werchouia, Salubia. Название от местоположения и(по Кепсу) от варианта, что Салубие - "деревня, находящаяся за Мурьей" (?).
охта луб
Салубия (Верховия)
Деревня к северу от слияния Охты и Лубьи. Варианты написания: Wirkouije, Werchouia, Salubia. Название от местоположения и(по Кепсу) от варианта, что Салубие - "деревня, находящаяся за Мурьей" (?).
охта ниен
Деревни
В устье Охты по писцовой книге 1500 3 шт., по шведским картам: Хоросово (от Хорошево, Хорошев), Фадиоф (от Фадей), Богданова (от Богдан), Негоросо, Горбола/Карбола (может быть от Горбово, Горбов) и поместье Ниена - Рямся. Во время войны опустели, заселились со строительством Ниена.
охта ниен
Невское Устье
Место впадения Охты в Неву. Большое поселение (др. название Невский Канец (Канцы)). Образовалось из объединения конгломерации деревень Усадица, Минкино, Сельцо, Корабельница.
охта ниен
Ниеншанц
Nyenskans - "Новое укрепление". Шведская крепость (1632) на основе русского Невского Устья (торговый центр новгородской Руси, с экономикой, основанной на торговле по воде; существовал примерно до 1521) между Большой и Малой Охтой. Русский эквивалент - Канцы. После крепости на другом берегу Охты возник город Ниен (Новый). Насчитывал около 400 домов, с лютеранской церковью, паромом в Спасское на другой берег Невы. Население смешанное: ижорцы, финны, шведы, русские (всего около 2000). Осажден Петром в апреле 1703, захвачен Шереметевым 1 мая и переименован в Шлотбург (город-замок). В 1714 на его месте остались только мелкие развалины, рвы, колодцы, подвальные ямы, все строительные материалы пошли на строительство столицы. А на месте крепости по традиции разбили сад Канецкий огород. На его месте затем в 19 веке выросла судоверфь.
"В лето 6808 (1300) приидиша из Замория свеи (шведы) в силе велице в реку Неву… и поставиша его твёрдостию несказанною… нарекоша его Венець земли (Ландскрона)" - Софийская летопись. В 1301 году сын Александра Невского отвоевал этот кусок земли, важный стратегический мыс. Шведы вернули его в ходе Ливонской войны. На берегах Охты они возвели Ниен и крепость для его защиты Ниеншанц.
Возможно, что город возвели на месте трех пустошей - Vsadissa Karckala, Horofwe Bogdanova, och Minckina eller Pessila.
Варианты названия: Нюэн (Новый, Невский), Нюэнсканс, Нейшанц, Шанцер Ние, Шанц, Канцы, Новые Канцы (рус.), Шанц-тер-Ниен, Сханстерней (в западных источниках).
Охта ниен
Сельцо на усть Охты
Поселение в устье Охты, ставшее основой для Ниена. Вероятно находилось на месте Красногвардейской пл., где потом появились шведская и чудская кирхи. Относилась к общему название Невское устие, Невский Канец, Канцы и тп.
охта ниен
Тууккала (Тукела)
Пригород Ниеншанца, сложившийся из нескольких деревень (например Борисково). Варианты написания: Tukela, Tochulla, Tuckala, Koromuistofwa, Gertskoia, Salubia, Poroch ode, Lukina, Sackolia gera kallas Tuckela. Вероятно многие из названий - названия входивших в него деревень. Само названия пригорода может от имени Тукиаб Туукайнен. К концу столетия очень крупное поселение - 46 финнских дворов.
охта ниен
Усадица (ще)
Охта, устье
Весь курс:
История Приневья. Часть 1. Геологическая история.
История Приневья. Часть 1.2. Человек на берегах Невы
История Приневья. Часть 2. Политическая история.
Допетровский Петербург. Часть 1. Население Приневья.
Допетровский Петербург. Часть 2. Поселения на территории Приневья до основания Петербурга.
Допетровский Петербург. Часть 3. Перечень поселений. Глава1.
Допетровский Петербург. Часть 3. Перечень поселений. Глава 2.
Допетровский Петербург. Часть 3. Перечень поселений. Глава 3. Приморский район.
Допетровский Петербург. Часть 3. Перечень поселений. Глава 3. Приморский район (продолжение)
Допетровский Петербург. Часть 4. Приложение1. Земля и дороги.
Допетровский Петербург. Часть 4. Приложение 2. Таблица поселений. ( Автово, Веселый поселок, Васильевский остров )
Допетровский Петербург. Часть 4. Приложение 2. Таблица поселений 2. ( Волковка, Володарский мост, Выборгская сторона )
Допетровский Петербург. Часть 4. Приложение 2. Таблица поселений 3. ( Кировский, Купчино )
Допетровский Петербург. Часть 4. Приложение 2. Таблица поселений 4. ( берег Невы, Оккервиль, Обводный, Охта )
Допетровский Петербург. Часть 4. Приложение 2. Таблица поселений 5. ( Петроградская, Приморский )
Допетровский Петербург. Часть 4. Приложение 2. Таблица поселений 6. ( Рыбацкое, Фонтанка, Центр )
Допетровский Петербург. Часть 4. Приложение 2. Таблица поселений 7. ( Поселения и пустоши, местонахождение которых неизвестно )