Покопалась тут в "урнах". Смотрите, цитата из Мариенгофа: «По всему городу расставлены плевательницы. Москвичи с перепуга называют их "урнами"» (1928 г.).

Взгляд у меня споткнулся о «называют» и далее слово в кавычках - значит, слово новое для Мариенгофа и москвичей? «С перепуга» - значит, плевательницы похожи на мрачноватые, погребальные урны? И то ( Read more... )

«Новая конституция, в которой были сделаны существенные изменения в подходе к национальному вопросу, была принята 28 июля 1937 г. Рассматривая конституцию 1937 г., надо учитывать те политические изменения, которые происходили в это время в Европе. Свойственные этому периоду тенденции не могли не повлиять на содержание нового основного закона ( Read more... )

Ну, понятно, что это был Луи БрайльЯ не хотела даже загадку делать, но хотелось поделиться фактом, а просто тупо написать его - как-то неинтересно ( Read more... )

Всем привет.
Кажется, должно быть просто, но факт прикольный.

Свое главное достижение (получившее впоследствии распространение по всему миру) этот человек придумал, когда ему было всего... 11 лет.

Достижение, собственно, заключалось в том, что он придумал алфавит для себя и своих друзей себе подобных. Будем честны - не с нуля. И не прям в 11, а  ( Read more... )

Читаю некую книгу об истории Эстонии. Научное издание (на русском).

В главе, посвященной студенческим обществам, в частности, обществам Тартуского университета, постоянно натыкаюсь на слово филистерЭто страшно режет слух и сбивает с толку. Слово ярко-негативной окраски встречается в научном тексте ( Read more... )

Друзья! У меня внезапный филологический вопрос про вас!

И.п. друзья
Р.п. друзей

Вопрос: а какое окончание у слова «друзей» - ей или нулевое?

Я вот не знаю ответа, кто-нибудь знает?

( вопрос к русистам )

Всем привет! Сегодня у нас «довлатовский» опрос. Перед вами цитата из «Компромисса»:

Отдал ей книгу. Через неделю возвращает.
- Все поняла?
- Кроме одного слова - «исподволь».
Объяснил ей, что значит - исподволь.Побудьте героями Довлатова - объясните мне, что значит «исподволь ( Read more... )

Коллеги тут издали книгу (К. Замятин, А. Пасанен, Я. Саарекиви «Как и зачем сохранять языки народов России?»). Написана лингвистами для носителей языков народов России, в общем, для широкого круга читателей, поэтому читать легко и интересно. Собственно лингвистам, может быть, будет неинтересно, потому что вещи написаны более-менее известные (хотя ( Read more... )

Несколько лет я преподаю эстонский разным взрослым людям (в основном, нефилологам). В связи с этим накапливаются наблюдения ( Read more... )