Недавно опубликовал заметку про скобки, и тут попадается такой пример, где очень хорошо виден вред от избыточной пунктуации.

Как бы вы переписали или переверстали по-нормальному?


( Read more... )

На «Большой переверстке» работали с новой таблицей - прейскурантом базы отдыха. В ней много текста в скобках, и оказалось, что большинство ребят совершенно не знают, что с этим делать. Рассказываю. Вот несколько строчек, вырванных из контекста:

( Read more... )

Снова о современной русской пунктуации. Давайте внимательно посмотрим, как набран текст на упаковке умной розетки Яндекса.

1. Без кавычек
Название компании написано кириллицей и без кавычек. Заглавной буквы здесь достаточно:


( Read more... )

Кирилл Круглов пишет:

Это обложка нашей первой книги. Будет классно, если ты разберешь ее у себя в блоге. Даже если наругаешь нас.


( Read more... )

В эфире рубрика ???. Мария спрашивает:

Какие маркеры ставить в списках на русском языке: тире или буллиты?


( Read more... )

Пара мыслей о кириллизации названий.

Стандарты кириллизации сейчас у всех разные: «Афиша» пишет иностранные названия на языке оригинала, Студия Лебедева переводит на русский. Как правильно - неправильный вопрос. С точки зрения языка, споры о кириллизации вообще не имеют смысла. Какую бы редакционную политику вы ни выбрали, найдутся слова, которые ( Read more... )

Михаил Капанага отсканировал «Основы книжного набора» Анисимова и поделился со мной, а я делюсь с вами. Книжка маленькая, можно прочитать за один раз. Вот ПДФ.


( Read more... )

В последние годы наметилась тенденция к упрощению пунктуации. Знаки препинания опускают всё чаще, но иногда не там, где нужно. Давайте разберемся, как это работает.

Возьмем для примера нумерованный заголовок. Точка здесь нужна для того, чтобы разделить разные части текста. Без точки они сольются в одно непонятное предложение: 2 Заголовок

( Read more... )

На каждом курсе меня обязательно спрашивают, что я думаю о висячей пунктуации. Кто не знает, речь идет об одноименном параграфе в «Ководстве» Лебедева. Этот вопрос задают так часто, что я решил ответить всем сразу. Многие дизайнеры чувствуют, что с висячей пунктуацией не всё в порядке, но не могут понять, что именно. Давайте разберемся ( Read more... )