-
Недо
Приставка "недо-" содержит в себе некий парадокс, причуду, даже оксюморон... "Недо" указывает на предел действия и одновременно на отступление от этого предела; цель обозначена в модусе ее недостижения. ... Зачем определять действие мерой его несвершенности, "недоделанности"?
НЕДО- (under-) - категория культурологии, историософии, социальной ( Read more... ) -
Русский как иностранный.
Пытались ли вы учить детей письменному русскому? Наврядли я одинок в том, что современные российские школьные учебники являются сомнительным подспорьем в обучении детей за границей русскому языку. Поэтому с интересом обнаружил раскрутку учебника по русскому как иностранному «Русский без границ» под редакцией Марины Низник, спонсированному ( Read more... ) -
Пушкин и влияние Запада (и Востока)
По случаю отмечаемого русским гууглом 210-летия Пушкина. Недавно в течениe нескольких дней взял в руки пушкинские «Сказки» и «Альхамбру» Вашингтона Ирвинга - случайно совпало детское чтиво. Обнаружил «несколько» с запозданием, что «Сказка о золотом петушке» адаптирована из Ирвинга «Legend of the Arabian Astrologer» - параллели очевидны. Как ни ( Read more... )