卡奇社 Carrchy!

[pho50]

Hey, can anyone help me understand what's being said at the very end of the clip?  The interviewer asks about Fly and Keli's relationship and Keli says, not friends and not lovers but ??.  Then at the very end, the interviewer I guess re-states what she thought Keli meant and Keli says, "dui, ye bu shi ????" and Fly says, "dui" and everyone laughs

Comments

=)

[placidian]

guh... Even her speaking voice is sexy!
Her English is fine, and that little bit of the song was very sweet. (Now I can readily imagine Fly's trippy production with Keli's vocal interpretation of an album of updated American standards. *sigh*)

Thank you for these clips!

Re: =)

[pho50]

Oh yes, I'd buy that album! I tell ya I'm falling in love with Carrchy all over again. I started listening to them before their 1st full album came out. But I haven't at all lately. Then listening to their song that was on the last Rice Zero EP I uploaded, reminded me how awesome they are. BTW, did you ever find their cd lol? I really like Fly singing with Keli in the clip = more than the Wawa version *ducks* keke. I'm going to upload their new demos tonight.
BTW, do you have all of Yu Fei Men's cd? I'm thinking about uploading them.

Re: =)

[placidian]

Yeah, I finally did find the Carrchy cd; it seemed 'lost' because the cd cover never looks like what I'm expecting when I go through my (alphabetical) music. That album is as perfect as an album gets, imo. The variety of songs, Fly's gorgeous arrangements, and Keli = WIN. =)
-------
Yu Fei Men: I have all of 'A Luo Ji' (@ 192 kbps), but only one song from '11' (Happy New Year 2U). Not sure what I'm missing, but I would love to hear more. Not even sure where A Luo Ji falls in their discography; is that their debut?

Re: =)

[pho50]

I believe A Luo Ji (A Logic) is their most recent album (2005) with maybe 3 or so coming before that - with some overlapping of tracklists. I'll see what I have and get them up in the near future :)
Haha, I agree, FLY+KELI=WIN! I can't even write Carrchy without an exclamation point ;P

[nivekout]

love it,please do,always interested!thanks!

[pho50]

Ok I'll get them up real soon!

[echowillow]

hehe.. the guy got a bit nervous when asked the relationship question. ahaha!!

Keli said, 'not friends and not lovers but our relationship have both these aspect of feelings in it.' (I hope I managed to translate that right XD)

The female interviewer then says 'Huh? I must slowly think about your statement to try understand it. So its even more intimate than this. Both the feelings of friendship and romantic love are involved, but there are also other emotions as part of the mix? Is that what you mean?

Keli than says:'Yep, but both of those are also not (as in not really the right words to describe their relationship)

uh huh, basically its reached to a stage where no words can describe it XD A deep feeling (<-- me being stupid^^). *sigh* I rather be amused by the cuteness of this interview than study. see ya~

[echowillow]

oh, her voice is really pretty, kinda dreamy. Just got the second clip to buffer. So nice~

Thanks :)

[pho50]

Squeeeeal! Thanks!! Yeah, he got nervous alright! Ah, can I ask too, what was his response...even though it sounds like he was pretty tongue-tied.
I'm with the interviewer when she said she'd have to think about it to understand it. I actually understood 考虑 kao lu, yay.
They really are too cute! I must have watched this 10 times yesterday... and I kept picking up more words so that's good. I hope some day I can easily understand a conversation like this. THANKS SO MUCH for helping me out!!!!

[pho50]

"uh huh, basically its reached to a stage where no words can describe it XD A deep feeling" - Tee hee... I'm still laughing at this!
You're last exam is tomorrow? Hang in there! :)