Это не значит, что мы не пили на прошлой неделе. Было дело в субботу и воскресенье. Немного. 2 бутылки на двоих - одна Зинфанделя, другая Бордо.



( Read more... )

Переводов было два. Один в четвёртый раз в одном и том же месте. Я писал два раза о том, как хорошо в этом месте с презервативами для обоих полов.

Читать можно по меткам: Переводы, Работа

Это место находится в так называемом «радужном» квартале Монреаля.



( Read more... )

Начало здесь.

Похоже, народу нравятся мои рассказы о трудовых буднях и подвигах.: montrealex 

Продолжение тута.

Будни на то и будни, чтобы ты сделал их праздником. Именинами сердца. : montrealex

Я закончил прошлый пост картинкой, когда я иду с первой работы в метро. Вот этой.



( Read more... )

Однажды начатое дело надо доводить, так жи? До ручки или ножки.

Продолжаю про трудовой будень, начатый тута. Вот я вышел из чрева метра Бодри. Почему сделал этот снимок? А вот почему. В соцсетях стоит стон от транспортных нововведений последнего времени в Монреале. Автомобилисты волками воют.  Парковаться в городе невозможно НИГДЕ. Улицы потеряли ( Read more... )

На комменты отвечал, начитывая на айфон в поезде, в метро. Смешные ошибки получались

Между работами был довольно большой перерыв на бросить в топку чрева что-нибудь калорийное.  Удалось.

Короче, как в 7,15 утра выехал, так приехал к 5 вечера.

Но очень доволен. Как слон. Иллюстрации и текст будут позже. Пока две из центра города. Нашествие ( Read more... )

В принципе год начинается хорошо, потому что на 7 и 8 уже есть заявки, да и дело такое, что могут в любой момент дёрнуть на срочный перевод.

Правда я стал пылать куда меньшим энтузиазмом после того, как организацию, которая распределяет заказы, перевели в г.Квебек и теперь всё управляется из Национальной, так её и разэтак, столицы.

Они внедрили ( Read more... )

( Read more... )

Click to view

Click to view

Click to view