Третьего января сделал первую работу в этом году.

Jan 05, 2025 23:21


В принципе год начинается хорошо, потому что на 7 и 8 уже есть заявки, да и дело такое, что могут в любой момент дёрнуть на срочный перевод.

Правда я стал пылать куда меньшим энтузиазмом после того, как организацию, которая распределяет заказы, перевели в г.Квебек и теперь всё управляется из Национальной, так её и разэтак, столицы.

Они внедрили ( Read more... )

Работа, Переводы

Leave a comment

Comments 24

dkiraz January 6 2025, 06:01:40 UTC

... )

Reply

montrealex January 6 2025, 12:56:46 UTC

+++

Reply


dkiraz January 6 2025, 06:02:01 UTC
Молодец !!! Держись .

Reply

montrealex January 6 2025, 12:56:38 UTC

За что держаться?

Reply

dkiraz January 6 2025, 13:16:20 UTC

За фотокамеру . Всегда снимками радуете

Reply

montrealex January 6 2025, 13:52:59 UTC

Это всё телефоном снято.

Reply


salariman January 6 2025, 11:52:38 UTC

... )

Reply

montrealex January 6 2025, 12:56:24 UTC

+++

Reply


shurets January 6 2025, 12:21:54 UTC
Спасибо за фото. Про памятник на вокзале сразу про 1МВ подумал - уж очень рюкзак характерен.

Нововведения - отчисления штоль подняли и много переводить стало тупо не выгодно?

Reply

montrealex January 6 2025, 12:49:41 UTC

Пожалуйста. Да, рюкзак, обмотки и т.п. сразу локализуют.

Reply

montrealex January 6 2025, 12:50:58 UTC

Нововведения касаются компенсации за свой транспорт (бензин), звонков клиенту (уменьшили на 40%) расценки.

Reply

montrealex January 6 2025, 12:52:16 UTC

Отчислений в налоговую они не делают, это дело переводчиков в начале следующего года.

Reply


lj_frank_bot January 6 2025, 13:09:26 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Общество.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply

montrealex January 6 2025, 14:37:59 UTC

+++

Reply


Leave a comment

Up