[HP] Drarrowe drabblęta

Aug 16, 2010 00:42

Tekst też sprzed roku, mój ówczesny absolutny debiut translatorski. Dedykowany był fabberline  z okazji jej urodzin ;)

Tytuł: Harry100
Autorka: Alisanne
Oryginał: http://www.thehexfiles.net/viewstory.php?sid=12180
Tłumaczenie: mitamot

Read more... )

drabble, tłumaczenie, hp/dm, slash, hp, drarry, fic

Leave a comment

Comments 2

fabberline August 22 2010, 00:00:44 UTC
Dzięki ponownie ;D Fiki nadal są urocze, zwłaszcza mam sentyment do knujących Ginny i Pansy ;) No i do śnieżek xD No i och, wyobrażam sobie D i H z małym słodkim psiczymśtam (chociaż w moim wyobrażeniu szalenie nieadekwatnie wyglądał jak mały labrador ^^') i huh, słodkie są, tyle. I polski tytuł uroczy. I autobeta bezbłędna :D
Więcej-więcej tłumaczowena xD

Reply

mitamot August 25 2010, 13:04:10 UTC
"I polski tytuł uroczy" - baardzo xD Autorka właściwie żadnego tytułu nie dała, więc cóż... ale fakt, mam sentyment do tego tekstu, mój pierwszy doprowadzony do końca :D Ach, te stresy i obawy, że niektóre drabble są nieco bez sensu (ta szatnia)... *ociera łezkę* Labrador z podwójnym ogonem mógłby być małym problemem ;)

Reply


Leave a comment

Up