Источник по теме «Булгаков и Гончаров», который я было потеряла (читала в июле и до декабря его след простыл, нашёлся во время чистки скриншотов).
Singleton, Amy C. Noplace Like Home: The Literary Artist and Russia's Search for Cultural Identity. - State University of New York Press, 1997. - 193 p.

( 1,5 страницы: мастер/Обломов, Маргарита/Пшеницына, покой как освобождение и ограничение )

Краткое содержание: в романе Гончарова «Обломов» то одно, то другое напоминает тексты произведений Булгакова.

В романе Гончарова тема покоя раскрывается через мотив остановленного солнца1) в быту и природе: «Почти полгода беспрерывно сияющее солнце - реальность жизненной идиллии обломовцев» [Недзвецкий, с. 174 ( Read more... )

Краткое содержание: в романе Гончарова «Обломов» то одно, то другое напоминает тексты произведений Булгакова.
«Мастера и Маргариту» напоминает то звук шагов героини: «захрустел песок под легкими шагами» [с. 200] / «песок шуршал под ее босыми ногами» [с. 709], то мысль о предопределенности жизни: «а я, вероятно, еще проживу лет двадцать, разве ( Read more... )

Булгаков и Гончаров - не самая очевидная тема ( Read more... )

Поняла, почему мне всегда было так неудобно в средних дверях. В «Днiпровском» двухтомнике оглавления нет, цитировать неудобно. В итоге составила сама.

Булгаков М. А. Мастер и Маргарита / Булгаков М. А. Избранные произведения: В 2 т. - Т. 2. ― К.: Дніпро, 1989.― С. 333-722. (Гугл-диск)

[оглавление]

ОГЛАВЛЕНИЕ

ЧАСТЬ I
Глава 1. Никогда не разговаривайте с ( Read more... )

Исаак Дунаевский в гостях у Михаила Булгакова. Пьесы для фортепиано. / Составление и вступительная статья Н.Шафера. Общая редакция Л.Топорковой. - М, 2001.
Реконструкция музыкальных вечеров у Булгакова. Есть ссылки для прослушивания.

Михаил Булгаков. Оперные либретто. / Составление, вступительная статья и комментарии Н.Г.Шафера. - Павлодар, 1998.
( Read more... )

В предыдущей серии: сцена извлечения мастера как продолжение письма Булгакова Сталину от 30 мая 1931 г.

Глава 24 «Извлечение мастера» - непростая с точки зрения интертекстуальности глава. Исследуемый фрагмент:

«Маргарита, шатаясь, подошла к столу и оперлась на него. Тогда Воланд поманил ее, как и тогда, к себе и показал, чтобы она села рядом.

( Read more... )

Дон Кихот. Я вам скажу, кто вы такая. Вы - Альдонса Лоренсо, крестьянка из соседней деревни. Вы никогда не были Дульсинеей Тобосской, это я вас так прозвал, но в помрачении ума <…>

И становится ясно, что после «помрачения ума» и возвращения в нормальность героя ждёт смерть, потому что такое уже было у Булгакова раньше, в пьесе «Бег»:

Крапилин ( Read more... )

4. Проблема свободы - ключевая для творчества М. Булгакова

Хуже плена нету зла.
М. Булгаков, «Дон Кихот»Нельзя не заметить деградацию Шарика, когда он превратился из собаки в человека - Шарикова. Дело не только в том, что, став человеком, персонаж лает намного чаще, чем делал это в обличии пса. И не только в блохах, которые парадоксальным образом ( Read more... )

3. «Троица» Преображенский - Шарик - Чугункин. Двойничество персонажейНовый человек Шариков возникает благодаря взаимодействию трех персонажей: профессора Преображенского, Шарика и Чугункина/Чугунова. Вся троица связана с мотивом преображения. В процессе преображения, описанного в Библии, соединяются Отец, Сын и Святой Дух ( Read more... )