Сгубит ли реставрация Преображенскую церковь в Кижах
Эксперт считает, что уникальный деревянный храм спасет только полная переборка
Музей-заповедник «Кижи» получил от Росохранкультуры разрешение на продолжение работ по первому этапу комплексной реставрации Преображенской церкви. Документ подписан на основании рекомендаций ЮНЕСКО: «Миссия рекомендует для сохранения выдающейся всемирной ценности объекта продолжать реставрацию без перерывов. Задержки приведут к дальнейшему разрушению церкви, утрате памятника и преемственности».
Реставрация идет путем лифтинга, или «вывешивания»: все семь ярусов церкви будут отделены друг от друга специальными металлическими конструкциями, что даст возможность поочередно извлекать для переборки отбракованные бревна при помощи технических домкратов. В заповеднике сообщают, что метод получил положительную оценку комиссии ЮНЕСКО. Однако есть мнение, что спасти памятник может только другой тип реставрации - полная переборка.
На сайте музея утверждается, что реставрация «происходит на глазах у всего мира»: доступны планы, фотографии, фрагменты видеозаписей. Сторонник метода переборки архитектор-реставратор высшей категории Александр ПОПОВ считает, что «в Кижах все делается тайно, как на секретном объекте. Ведь это ж не «Булаву» запускают!»
- То, что они делают, приведет к тому, что памятника скоро не будет», бьет тревогу реставратор, на счету которого не один спасенный для потомков деревянный храм. «Подобные сообщения поступают от недоброжелателей, - комментирует руководитель пресс-службы заповедника Елена ДОБРЫНИНА. - Никакой угрозы памятнику нет, музей его сохраняет. Разбирать памятник весом 600 т невозможно».
Александр Попов утверждает, что на его вопросы - как планируется вынуть из храма металлический каркас, на котором он сегодня держится, как восстановить устойчивость памятника и его интерьеры, каков проект реставрации и на что, собственно, было получено разрешение от Росохранкультуры, - ответов нет. Такое может быть на стадии концепции, но не на стадии проведения работ.
На сегодня все страны, состоящие в ИКОМОС (Международный совет по сохранению памятников и достопримечательных мест), в том числе Россия, подписали принятые в 1999 году стандарты по реставрации деревянных памятников. Они предписывают использование исторических материалов, исторических инструментов и технологий. Все эти пункты, как сказал Александр Попов «Известиям», не выполняются.
Венецианская хартия 1964 года по консервации и реставрации памятников также не выполняется: деревянные элементы конструкции храма продолжают выпиливать ради установки каркаса.
- Синяя металлическая конструкция была поставлена в 80-е годы, а сейчас появилась еще одна - серая - металлическая конструкция с желтыми домкратами, - говорит Попов. - В прошлом году отрыли и начали заливать бетонные фундаменты под храмом. Археологические работы при этом не производились. Идет междусобойчик, а такое никогда не приводит к хорошему.
Если так пойдет и дальше, скоро начнется голосование за выведение памятника из списка наследия ЮНЕСКО, прогнозирует он. При этом сметная стоимость работ в Кижах, по сведениям Попова, - 330 млн рублей, в то время как реставрация большего по объему объекта похожей сложности, в которой участвовал Попов, обошлась в 35 млн руб. за 7 лет. «Деньги в Преображенку вбуханы баснословные - а состояние ее только ухудшилось». Например, в прошлом году разобрали восемь венцов - и «вдруг» они оказались гнилыми. Якобы теперь собираются срубить новые «по уровню и отвесу».
"Известия", 03.07.2011
http://www.izvestia.ru/news/493545
РАНЕЕ НА ЭТУ ТЕМУ:
Реставрация церкви Преображения Господня в Кижах грозит ей гибелью
http://loxovo.livejournal.com/853456.html
Кижи находятся на грани уничтожения (дополнено впечатлениями Ю.ЛАТЫНИНОЙ)
http://loxovo.livejournal.com/642116.html
Музей-заповедник «Кижи» получил от Росохранкультуры разрешение на продолжение работ по первому этапу комплексной реставрации Преображенской церкви. Документ подписан на основании рекомендаций ЮНЕСКО: «Миссия рекомендует для сохранения выдающейся всемирной ценности объекта продолжать реставрацию без перерывов. Задержки приведут к дальнейшему разрушению церкви, утрате памятника и преемственности».
Реставрация идет путем лифтинга, или «вывешивания»: все семь ярусов церкви будут отделены друг от друга специальными металлическими конструкциями, что даст возможность поочередно извлекать для переборки отбракованные бревна при помощи технических домкратов. В заповеднике сообщают, что метод получил положительную оценку комиссии ЮНЕСКО. Однако есть мнение, что спасти памятник может только другой тип реставрации - полная переборка.
На сайте музея утверждается, что реставрация «происходит на глазах у всего мира»: доступны планы, фотографии, фрагменты видеозаписей. Сторонник метода переборки архитектор-реставратор высшей категории Александр ПОПОВ считает, что «в Кижах все делается тайно, как на секретном объекте. Ведь это ж не «Булаву» запускают!»
- То, что они делают, приведет к тому, что памятника скоро не будет», бьет тревогу реставратор, на счету которого не один спасенный для потомков деревянный храм. «Подобные сообщения поступают от недоброжелателей, - комментирует руководитель пресс-службы заповедника Елена ДОБРЫНИНА. - Никакой угрозы памятнику нет, музей его сохраняет. Разбирать памятник весом 600 т невозможно».
Александр Попов утверждает, что на его вопросы - как планируется вынуть из храма металлический каркас, на котором он сегодня держится, как восстановить устойчивость памятника и его интерьеры, каков проект реставрации и на что, собственно, было получено разрешение от Росохранкультуры, - ответов нет. Такое может быть на стадии концепции, но не на стадии проведения работ.
На сегодня все страны, состоящие в ИКОМОС (Международный совет по сохранению памятников и достопримечательных мест), в том числе Россия, подписали принятые в 1999 году стандарты по реставрации деревянных памятников. Они предписывают использование исторических материалов, исторических инструментов и технологий. Все эти пункты, как сказал Александр Попов «Известиям», не выполняются.
Венецианская хартия 1964 года по консервации и реставрации памятников также не выполняется: деревянные элементы конструкции храма продолжают выпиливать ради установки каркаса.
- Синяя металлическая конструкция была поставлена в 80-е годы, а сейчас появилась еще одна - серая - металлическая конструкция с желтыми домкратами, - говорит Попов. - В прошлом году отрыли и начали заливать бетонные фундаменты под храмом. Археологические работы при этом не производились. Идет междусобойчик, а такое никогда не приводит к хорошему.
Если так пойдет и дальше, скоро начнется голосование за выведение памятника из списка наследия ЮНЕСКО, прогнозирует он. При этом сметная стоимость работ в Кижах, по сведениям Попова, - 330 млн рублей, в то время как реставрация большего по объему объекта похожей сложности, в которой участвовал Попов, обошлась в 35 млн руб. за 7 лет. «Деньги в Преображенку вбуханы баснословные - а состояние ее только ухудшилось». Например, в прошлом году разобрали восемь венцов - и «вдруг» они оказались гнилыми. Якобы теперь собираются срубить новые «по уровню и отвесу».
"Известия", 03.07.2011
http://www.izvestia.ru/news/493545
РАНЕЕ НА ЭТУ ТЕМУ:
Реставрация церкви Преображения Господня в Кижах грозит ей гибелью
http://loxovo.livejournal.com/853456.html
Кижи находятся на грани уничтожения (дополнено впечатлениями Ю.ЛАТЫНИНОЙ)
http://loxovo.livejournal.com/642116.html